72 lemmas;
108 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| πολύς | much, many | 3 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
| γυνή | a woman | 2 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 2 | 10 | (0.45) | (0.233) | (0.03) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 228 | (10.15) | (2.814) | (4.36) |
| οὐ | not | 2 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| πλείων | more, larger | 2 | 135 | (6.01) | (7.783) | (7.12) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| Γάϊος | Gaius | 2 | 4 | (0.18) | (0.291) | (0.57) |
| ἁγιστεύω | to perform sacred rites | 1 | 3 | (0.13) | (0.003) | (0.01) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 49 | (2.18) | (7.241) | (8.18) |
| αἷμα | blood | 1 | 27 | (1.2) | (3.53) | (1.71) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 5 | (0.22) | (0.746) | (0.1) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 6 | (0.27) | (0.327) | (0.02) |
| ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 14 | (0.62) | (0.087) | (0.14) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 121 | (5.39) | (4.693) | (6.06) |
| ἀπωτέρω | further off | 1 | 69 | (3.07) | (0.056) | (0.03) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 318 | (14.16) | (1.06) | (0.97) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 109 | (4.85) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 78 | (3.47) | (2.255) | (0.49) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 111 | (4.94) | (0.472) | (0.42) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 65 | (2.89) | (2.021) | (2.95) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 4 | (0.18) | (0.33) | (0.13) |
| ἐάν | if | 1 | 106 | (4.72) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 115 | (5.12) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίκλησις | a surname | 1 | 178 | (7.93) | (0.151) | (0.1) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 149 | (6.63) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (10.91) | (34.073) | (23.24) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 246 | (10.95) | (3.33) | (7.22) |
| καί | and, also | 1 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 20 | (0.89) | (0.597) | (0.32) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 11 | (0.49) | (0.535) | (0.94) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 205 | (9.13) | (15.895) | (13.47) |
| μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 201 | (8.95) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 60 | (2.67) | (6.388) | (6.4) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
| ξόανον | an image carved | 1 | 97 | (4.32) | (0.123) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 113 | (5.03) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 70 | (3.12) | (1.412) | (1.77) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 6 | (0.27) | (0.651) | (0.8) |
| πίνω | to drink | 1 | 33 | (1.47) | (2.254) | (1.59) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| προτιμάω | to honour | 1 | 10 | (0.45) | (0.172) | (0.15) |
| σῆμα | a sign, mark, token | 1 | 6 | (0.27) | (0.119) | (0.69) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 257 | (11.44) | (0.733) | (2.15) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 39 | (1.74) | (0.343) | (0.55) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 162 | (7.21) | (0.506) | (0.75) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 48 | (2.14) | (0.734) | (1.53) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 67 | (2.98) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
| Κρᾶθις | Crathis, name of a river (m); of a mountain (f) | 1 | 9 | (0.4) | (0.006) | (0.01) |