56 lemmas;
82 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 11 | (0.49) | (1.354) | (1.1) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 245 | (10.91) | (34.073) | (23.24) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| σεισμός | a shaking, shock | 2 | 16 | (0.71) | (0.29) | (0.21) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 15 | (0.67) | (3.751) | (0.71) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| αὐχμός | to burn | 1 | 7 | (0.31) | (0.086) | (0.04) |
| ἀχλύς | a mist | 1 | 4 | (0.18) | (0.094) | (0.13) |
| γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | 1 | (0.04) | (0.055) | (0.04) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 3 | (0.13) | (0.194) | (0.27) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 5 | (0.22) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπομβρία | heavy rain, abundance of wet, wet weather | 1 | 4 | (0.18) | (0.029) | (0.01) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 10 | (0.45) | (0.374) | (0.35) |
| ἔτος | a year | 1 | 196 | (8.73) | (3.764) | (3.64) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 84 | (3.74) | (3.819) | (3.15) |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | 1 | (0.04) | (0.091) | (0.04) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 15 | (0.67) | (3.652) | (1.2) |
| θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 17 | (0.76) | (0.779) | (1.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| καυματώδης | burning, scorching | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 26 | (1.16) | (3.609) | (1.17) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 65 | (2.89) | (11.489) | (8.35) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 123 | (5.48) | (4.214) | (1.84) |
| μέλας | black, swart | 1 | 35 | (1.56) | (2.124) | (1.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
| μήκιστος | tallest | 1 | 5 | (0.22) | (0.053) | (0.07) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 217 | (9.66) | (2.932) | (4.24) |
| πλείων | more, larger | 1 | 135 | (6.01) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 163 | (7.26) | (5.786) | (4.33) |
| προσημαίνω | to presignify, foretell, announce | 1 | 9 | (0.4) | (0.059) | (0.06) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 5 | (0.22) | (0.221) | (0.18) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 120 | (5.34) | (9.032) | (7.24) |
| συνεχής | holding together | 1 | 36 | (1.6) | (3.097) | (1.77) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπεραίρω | to lift | 1 | 15 | (0.67) | (0.068) | (0.16) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 31 | (1.38) | (1.096) | (1.89) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 20 | (0.89) | (0.479) | (0.14) |
| χρόνος | time | 1 | 211 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 40 | (1.78) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 39 | (1.74) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |