50 lemmas;
71 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
ἐκ | from out of | 3 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἀλλοῖος | of another sort | 2 | 15 | (0.67) | (0.199) | (0.24) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
Θηβαῖος | Theban | 2 | 209 | (9.31) | (0.582) | (1.43) |
Θήρα | Thera | 2 | 10 | (0.45) | (0.043) | (0.15) |
καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | 3 | (0.13) | (0.082) | (0.08) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 132 | (5.88) | (0.914) | (3.9) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 318 | (14.16) | (1.06) | (0.97) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 258 | (11.49) | (9.519) | (15.15) |
γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
γενεά | race, stock, family | 1 | 42 | (1.87) | (0.544) | (0.95) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
εἷς | one | 1 | 115 | (5.12) | (23.591) | (10.36) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 41 | (1.83) | (0.986) | (1.32) |
ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 7 | (0.31) | (0.136) | (0.76) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 113 | (5.03) | (0.823) | (4.14) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 104 | (4.63) | (3.657) | (4.98) |
Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 330 | (14.69) | (0.951) | (1.42) |
καλός | beautiful | 1 | 46 | (2.05) | (9.11) | (12.96) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
Λῆμνος | Lemnos | 1 | 4 | (0.18) | (0.07) | (0.37) |
Μινύαι | the Minyans (used for Argonauts) | 1 | 12 | (0.53) | (0.031) | (0.19) |
νῆσος | an island | 1 | 141 | (6.28) | (1.017) | (3.96) |
νῦν | now at this very time | 1 | 111 | (4.94) | (12.379) | (21.84) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 9 | (0.4) | (0.695) | (1.14) |
Πελασγός | a Pelasgian; | 1 | 23 | (1.02) | (0.054) | (0.32) |
Σαρδώ | Sardinia | 1 | 22 | (0.98) | (0.08) | (0.35) |
σταλάω | to drop, let fall | 1 | 4 | (0.18) | (0.015) | (0.04) |
στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 34 | (1.51) | (0.451) | (1.36) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
τρίτος | the third | 1 | 111 | (4.94) | (4.486) | (2.33) |
Ἴωνες | Ionians | 1 | 79 | (3.52) | (0.301) | (1.79) |
Θεσπιεύς | inhabitant of Thespiae | 1 | 22 | (0.98) | (0.024) | (0.14) |
Ἰόλαος | Iolaus | 1 | 17 | (0.76) | (0.044) | (0.07) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |
Αὐτεσίων | Autesion | 1 | 8 | (0.36) | (0.006) | (0.02) |
Μινύης | Minyas, legendary king of Orchomenos | 1 | 22 | (0.98) | (0.044) | (0.2) |