56 lemmas;
89 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| Μελάνιππος | Melanippus | 3 | 13 | (0.58) | (0.027) | (0.1) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 178 | (7.93) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 2 | 41 | (1.83) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 2 | 14 | (0.62) | (0.784) | (0.99) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 240 | (10.69) | (13.727) | (16.2) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 106 | (4.72) | (1.028) | (0.87) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
| ἀνάλγητος | without pain | 1 | 2 | (0.09) | (0.015) | (0.02) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 11 | (0.49) | (0.895) | (0.92) |
| γῆρας | old age | 1 | 17 | (0.76) | (0.553) | (0.83) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 10 | (0.45) | (0.464) | (0.41) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 211 | (9.39) | (24.797) | (21.7) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 34 | (1.51) | (10.005) | (1.56) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 12 | (0.53) | (0.288) | (0.35) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 42 | (1.87) | (4.068) | (4.18) |
| ἔρως | love | 1 | 66 | (2.94) | (0.962) | (2.14) |
| εὐπρέπεια | goodly appearance, dignity, comeliness | 1 | 8 | (0.36) | (0.048) | (0.03) |
| ἥκιστος | least | 1 | 46 | (2.05) | (0.653) | (1.14) |
| ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.04) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 24 | (1.07) | (0.579) | (0.43) |
| θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
| ἱεράομαι | to be a priest | 1 | 30 | (1.34) | (0.091) | (0.02) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 69 | (3.07) | (9.107) | (4.91) |
| καλός | beautiful | 1 | 46 | (2.05) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μνάομαι | be mindful of; woo | 1 | 4 | (0.18) | (0.048) | (0.29) |
| νέος | young, youthful | 1 | 48 | (2.14) | (2.183) | (4.18) |
| ὅπου | where | 1 | 18 | (0.8) | (1.571) | (1.19) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 27 | (1.2) | (2.378) | (1.7) |
| πατήρ | a father | 1 | 169 | (7.52) | (9.224) | (10.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 21 | (0.94) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 30 | (1.34) | (9.844) | (7.58) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 120 | (5.34) | (9.032) | (7.24) |
| τότε | at that time, then | 1 | 294 | (13.09) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 294 | (13.09) | (6.167) | (10.26) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 67 | (2.98) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 15 | (0.67) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπεραίρω | to lift | 1 | 15 | (0.67) | (0.068) | (0.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 133 | (5.92) | (7.502) | (8.73) |