48 lemmas;
83 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 5 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
Ἡρακλέης | Heracles | 4 | 330 | (14.69) | (0.951) | (1.42) |
Σώστρατος | Sostratus | 3 | 9 | (0.4) | (0.02) | (0.05) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 2 | 120 | (5.34) | (0.233) | (0.61) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 1 | 5 | (0.22) | (0.227) | (0.07) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 242 | (10.77) | (4.322) | (6.41) |
ἄστυ | a city, town | 1 | 31 | (1.38) | (0.481) | (2.23) |
γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
δεξιά | the right hand | 1 | 111 | (4.94) | (0.472) | (0.42) |
δίδωμι | to give | 1 | 221 | (9.84) | (11.657) | (13.85) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐμός | mine | 1 | 220 | (9.8) | (8.401) | (19.01) |
ἐναγίζω | to offer sacrifice to the dead | 1 | 29 | (1.29) | (0.024) | (0.02) |
ἐπεργάζομαι | to cultivate besides, encroach upon | 1 | 49 | (2.18) | (0.026) | (0.0) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίθημα | something put on, a lid, cover | 1 | 22 | (0.98) | (0.06) | (0.01) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 41 | (1.83) | (0.99) | (1.38) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 14 | (0.62) | (0.784) | (0.99) |
θρίξ | the hair of the head | 1 | 13 | (0.58) | (0.632) | (0.33) |
κεφαλή | the head | 1 | 99 | (4.41) | (3.925) | (2.84) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 11 | (0.49) | (0.339) | (0.38) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 228 | (10.15) | (2.814) | (4.36) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (5.16) | (5.317) | (5.48) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
πρό | before | 1 | 163 | (7.26) | (5.786) | (4.33) |
στήλη | a block of stone | 1 | 56 | (2.49) | (0.255) | (0.74) |
τάφος | a burial, funeral | 1 | 162 | (7.21) | (0.506) | (0.75) |
τάφος2 | astonishment, amazement | 1 | 50 | (2.23) | (0.056) | (0.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 1 | 37 | (1.65) | (0.129) | (0.26) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |