53 lemmas;
72 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
Ἀχαιός | Achaian | 3 | 297 | (13.22) | (0.976) | (9.89) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἀναπείθω | to bring over, convince | 2 | 17 | (0.76) | (0.229) | (0.41) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 197 | (8.77) | (3.454) | (9.89) |
ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 42 | (1.87) | (0.621) | (1.13) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 44 | (1.96) | (2.825) | (10.15) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 10 | (0.45) | (0.257) | (0.25) |
ἄνευ | without | 1 | 35 | (1.56) | (2.542) | (1.84) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 5 | (0.22) | (0.733) | (1.36) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 11 | (0.49) | (1.195) | (1.93) |
ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 12 | (0.53) | (0.574) | (0.24) |
ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 12 | (0.53) | (0.638) | (0.31) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
διαλέγομαι | talk | 1 | 4 | (0.18) | (0.836) | (0.69) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (0.18) | (1.478) | (0.97) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἕκτος | sixth | 1 | 15 | (0.67) | (0.621) | (0.26) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 132 | (5.88) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 33 | (1.47) | (1.467) | (0.8) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 18 | (0.8) | (1.459) | (1.02) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 68 | (3.03) | (5.672) | (5.93) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 69 | (3.07) | (7.241) | (5.17) |
κελεύω | to urge | 1 | 61 | (2.72) | (3.175) | (6.82) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 120 | (5.34) | (6.539) | (4.41) |
κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 7 | (0.31) | (0.21) | (0.22) |
Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 51 | (2.27) | (0.268) | (0.94) |
μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
μείς | a month | 1 | 17 | (0.76) | (1.4) | (1.25) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 83 | (3.7) | (1.325) | (3.42) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 303 | (13.49) | (3.953) | (12.13) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 27 | (1.2) | (1.197) | (2.04) |
Σπάρτη | Sparta | 1 | 122 | (5.43) | (0.271) | (1.31) |
συνεδρεύω | to sit together, sit in council | 1 | 4 | (0.18) | (0.047) | (0.15) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 35 | (1.56) | (0.928) | (0.94) |
σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 2 | (0.09) | (0.891) | (0.28) |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 2 | (0.09) | (0.885) | (0.35) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 35 | (1.56) | (1.561) | (1.51) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 130 | (5.79) | (5.448) | (5.3) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |