46 lemmas;
50 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| Ἀχαιός | Achaian | 2 | 297 | (13.22) | (0.976) | (9.89) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 182 | (8.1) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 10 | (0.45) | (0.257) | (0.25) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 26 | (1.16) | (0.763) | (1.22) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 100 | (4.45) | (1.335) | (1.76) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 154 | (6.86) | (1.165) | (1.55) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 188 | (8.37) | (2.732) | (4.52) |
| γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 23 | (1.02) | (0.288) | (0.33) |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | 2 | (0.09) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 71 | (3.16) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 23 | (1.02) | (0.749) | (1.78) |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | 4 | (0.18) | (0.216) | (1.17) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 28 | (1.25) | (0.342) | (0.38) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 93 | (4.14) | (2.341) | (4.29) |
| καί | and, also | 1 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 36 | (1.6) | (8.165) | (6.35) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 23 | (1.02) | (0.581) | (2.07) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 55 | (2.45) | (2.641) | (2.69) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 43 | (1.91) | (0.796) | (1.79) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 138 | (6.14) | (0.555) | (4.81) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 25 | (1.11) | (0.473) | (1.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 303 | (13.49) | (3.953) | (12.13) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 54 | (2.4) | (2.001) | (3.67) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 8 | (0.36) | (0.142) | (0.21) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 27 | (1.2) | (1.197) | (2.04) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 34 | (1.51) | (0.267) | (0.92) |
| στρατιά | army | 1 | 101 | (4.5) | (1.136) | (3.86) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 12 | (0.53) | (0.492) | (1.84) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 132 | (5.88) | (2.61) | (5.45) |
| ἄν | modal particle | 1 | 211 | (9.39) | (32.618) | (38.42) |
| διαλλακτής | mediator | 1 | 2 | (0.09) | (0.012) | (0.01) |
| Μέτελλος | Metellus | 1 | 21 | (0.94) | (0.069) | (0.0) |