53 lemmas;
68 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
ἀνήρ | a man | 2 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
Σπάρτη | Sparta | 2 | 122 | (5.43) | (0.271) | (1.31) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 132 | (5.88) | (2.61) | (5.45) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 15 | (0.67) | (2.105) | (2.89) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 15 | (0.67) | (0.646) | (2.58) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 65 | (2.89) | (2.36) | (4.52) |
δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 20 | (0.89) | (0.192) | (0.35) |
δόξα | a notion | 1 | 89 | (3.96) | (4.474) | (2.49) |
εἴκοσι | twenty | 1 | 64 | (2.85) | (0.899) | (2.3) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
εἰσπέμπω | to send in, bring in, let in | 1 | 4 | (0.18) | (0.028) | (0.14) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 525 | (23.38) | (4.633) | (3.4) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 149 | (6.63) | (2.772) | (1.58) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 22 | (0.98) | (0.949) | (1.25) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 104 | (4.63) | (3.657) | (4.98) |
κατάγω | to lead down | 1 | 41 | (1.83) | (0.456) | (0.78) |
καταχθέω | weigh down, afflict | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
κελεύω | to urge | 1 | 61 | (2.72) | (3.175) | (6.82) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 38 | (1.69) | (4.515) | (5.86) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
μηδέ | but not | 1 | 66 | (2.94) | (4.628) | (5.04) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 174 | (7.75) | (2.089) | (3.95) |
ὄνομα | name | 1 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 187 | (8.33) | (1.404) | (0.7) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 6 | (0.27) | (0.17) | (0.19) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
πλέος | full. | 1 | 41 | (1.83) | (1.122) | (0.99) |
πλέως | full of | 1 | 47 | (2.09) | (2.061) | (2.5) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 303 | (13.49) | (3.953) | (12.13) |
πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 107 | (4.76) | (0.934) | (0.61) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 1 | 4 | (0.18) | (0.087) | (0.04) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 197 | (8.77) | (3.454) | (9.89) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 27 | (1.2) | (1.197) | (2.04) |
τέσσαρες | four | 1 | 39 | (1.74) | (2.963) | (1.9) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 35 | (1.56) | (1.561) | (1.51) |
ἐθελοντής | volunteer | 1 | 12 | (0.53) | (0.052) | (0.19) |