51 lemmas;
85 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
δαίμων | god; divine power | 3 | 53 | (2.36) | (1.394) | (1.77) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
εἰσέρχομαι | to go in | 2 | 78 | (3.47) | (1.634) | (1.72) |
εὔθυμος | bountiful, generous | 2 | 14 | (0.62) | (0.044) | (0.04) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
δεῖμα | fear, affright | 1 | 44 | (1.96) | (0.134) | (0.34) |
δεύτερος | second | 1 | 118 | (5.25) | (6.183) | (3.08) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 8 | (0.36) | (1.231) | (0.59) |
εἶδον | to see | 1 | 104 | (4.63) | (4.063) | (7.0) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐνσκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.04) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 16 | (0.71) | (0.916) | (1.28) |
ἔρως | love | 1 | 66 | (2.94) | (0.962) | (2.14) |
ἔφοδος | accessible | 1 | 17 | (0.76) | (0.418) | (1.26) |
ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 16 | (0.71) | (0.4) | (1.15) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 63 | (2.81) | (1.993) | (1.71) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
κατόμνυμι | to confirm by oath | 1 | 5 | (0.22) | (0.007) | (0.05) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 38 | (1.69) | (4.515) | (5.86) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 352 | (15.67) | (1.339) | (1.29) |
οἶκτος | pity, compassion | 1 | 3 | (0.13) | (0.112) | (0.15) |
ὁράω | to see | 1 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
πάρειμι | be present | 1 | 82 | (3.65) | (5.095) | (8.94) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 106 | (4.72) | (1.028) | (0.87) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
προστάσσω | to order | 1 | 25 | (1.11) | (1.223) | (1.25) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 67 | (2.98) | (1.282) | (4.58) |
πως | somehow, in some way | 1 | 30 | (1.34) | (9.844) | (7.58) |
συνοικέω | to dwell together | 1 | 54 | (2.4) | (0.226) | (0.36) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 17 | (0.76) | (2.74) | (2.88) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 74 | (3.29) | (0.822) | (0.21) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ὑπουργέω | to render service | 1 | 1 | (0.04) | (0.055) | (0.15) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |