52 lemmas;
81 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 3 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
Σάμος | Samos | 2 | 43 | (1.91) | (0.335) | (2.18) |
τῇ | here, there | 2 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
Λύσανδρος | Lysander | 2 | 42 | (1.87) | (0.105) | (0.01) |
Σάμιος | of Samos | 2 | 33 | (1.47) | (0.235) | (1.02) |
Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 2 | 10 | (0.45) | (0.362) | (0.94) |
Ἴωνες | Ionians | 2 | 79 | (3.52) | (0.301) | (1.79) |
αἴξ | a goat | 1 | 41 | (1.83) | (0.384) | (1.43) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 79 | (3.52) | (1.284) | (1.67) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 170 | (7.57) | (0.247) | (0.38) |
ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 246 | (10.95) | (0.694) | (0.88) |
Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 263 | (11.71) | (0.376) | (0.63) |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 57 | (2.54) | (0.555) | (1.05) |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 12 | (0.53) | (0.974) | (0.24) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 207 | (9.22) | (1.509) | (0.52) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 68 | (3.03) | (0.442) | (1.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἐπαλείφω | to smear over, plaster up | 1 | 3 | (0.13) | (0.023) | (0.01) |
ἥκιστος | least | 1 | 46 | (2.05) | (0.653) | (1.14) |
Ἥρα | Hera | 1 | 103 | (4.59) | (0.543) | (1.68) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 12 | (0.53) | (1.21) | (0.71) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 15 | (0.67) | (0.63) | (0.31) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
ναῦς | a ship | 1 | 253 | (11.26) | (3.843) | (21.94) |
Ὀλυμπίας | the WNW. wind | 1 | 3 | (0.13) | (0.018) | (0.03) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 69 | (3.07) | (0.199) | (1.09) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τοῖχος | the wall of a house | 1 | 23 | (1.02) | (0.308) | (0.37) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
χάλκεος | of copper | 1 | 170 | (7.57) | (0.603) | (1.59) |
χαλκεύς | a worker in copper, a smith | 1 | 15 | (0.67) | (0.097) | (0.17) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
Ἰωνία | Ionia | 1 | 32 | (1.42) | (0.139) | (0.72) |
τριήρης | trireme | 1 | 27 | (1.2) | (0.407) | (1.04) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
Ἐφέσιος | of Ephesus | 1 | 33 | (1.47) | (0.143) | (0.09) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |
Ἐτεόνικος | Eteonicus | 1 | 5 | (0.22) | (0.014) | (0.03) |