44 lemmas;
66 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
Ἠλεῖος | from Elis | 2 | 344 | (15.32) | (0.374) | (1.2) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 124 | (5.52) | (3.981) | (2.22) |
αὐτόθι | on the spot | 1 | 83 | (3.7) | (0.397) | (0.86) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
γένος | race, stock, family | 1 | 174 | (7.75) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
δέκα | ten | 1 | 74 | (3.29) | (1.54) | (2.42) |
διακόσιοι | two hundred | 1 | 21 | (0.94) | (0.304) | (1.22) |
δίδωμι | to give | 1 | 221 | (9.84) | (11.657) | (13.85) |
ἕβδομος | seventh | 1 | 14 | (0.62) | (0.727) | (0.27) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 207 | (9.22) | (1.509) | (0.52) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 69 | (3.07) | (0.326) | (0.47) |
ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 15 | (0.67) | (0.421) | (0.15) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 9 | (0.4) | (0.303) | (0.41) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 180 | (8.01) | (4.072) | (7.15) |
νῆσος | an island | 1 | 141 | (6.28) | (1.017) | (3.96) |
νομοφύλαξ | a guardian of the laws | 1 | 3 | (0.13) | (0.007) | (0.0) |
Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 204 | (9.08) | (0.23) | (0.38) |
ὄνομα | name | 1 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
πύκτης | a boxer, pugilist | 1 | 25 | (1.11) | (0.051) | (0.06) |
σῖτος | corn, grain | 1 | 10 | (0.45) | (0.721) | (1.84) |
σπανίζω | to be rare, scarce, scanty | 1 | 9 | (0.4) | (0.041) | (0.1) |
στέφανος | that which surrounds | 1 | 55 | (2.45) | (0.775) | (0.94) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 129 | (5.74) | (1.962) | (2.21) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 11 | (0.49) | (3.098) | (1.03) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
Φάρος | Pharos (island near Alexandria; island in Adriatic (sts. m.)) | 1 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.06) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 35 | (1.56) | (1.561) | (1.51) |
χρόνος | time | 1 | 211 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 117 | (5.21) | (0.372) | (0.46) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
Ἦλις | Elis | 1 | 45 | (2.0) | (0.1) | (0.2) |