50 lemmas;
66 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 246 | (10.95) | (3.33) | (7.22) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 2 | 59 | (2.63) | (0.226) | (0.46) |
| πρό | before | 2 | 163 | (7.26) | (5.786) | (4.33) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 173 | (7.7) | (1.252) | (2.43) |
| ἀετός | an eagle | 1 | 36 | (1.6) | (0.297) | (0.41) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 124 | (5.52) | (3.981) | (2.22) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 78 | (3.47) | (0.52) | (1.14) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 12 | (0.53) | (0.27) | (0.02) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 245 | (10.91) | (0.624) | (1.06) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| διαλαγχάνω | to divide | 1 | 3 | (0.13) | (0.012) | (0.04) |
| διήκω | to extend | 1 | 3 | (0.13) | (0.157) | (0.07) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 21 | (0.94) | (0.609) | (0.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 155 | (6.9) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 60 | (2.67) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκτός | outside | 1 | 47 | (2.09) | (1.394) | (1.48) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (10.91) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 1 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| καλῴδιον | small cord | 1 | 7 | (0.31) | (0.035) | (0.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| κέλης | a courser, riding-horse | 1 | 15 | (0.67) | (0.048) | (0.08) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 20 | (0.89) | (0.597) | (0.32) |
| κονιάω | to plaster | 1 | 2 | (0.09) | (0.014) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 56 | (2.49) | (6.769) | (4.18) |
| μῆκος | length | 1 | 25 | (1.11) | (1.601) | (0.86) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 85 | (3.78) | (0.725) | (0.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 217 | (9.66) | (2.932) | (4.24) |
| πλείων | more, larger | 1 | 135 | (6.01) | (7.783) | (7.12) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 7 | (0.31) | (0.336) | (0.1) |
| πλίνθος | a brick | 1 | 12 | (0.53) | (0.1) | (0.15) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 79 | (3.52) | (2.474) | (4.56) |
| πούς | a foot | 1 | 107 | (4.76) | (2.799) | (4.94) |
| πρῷρα | the forepart of a ship, a ship's head, prow, bow | 1 | 4 | (0.18) | (0.064) | (0.27) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 10 | (0.45) | (0.205) | (0.74) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
| ὕσπληξ | starting contraption for races | 1 | 3 | (0.13) | (0.002) | (0.0) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 9 | (0.4) | (0.429) | (0.27) |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 117 | (5.21) | (0.372) | (0.46) |