60 lemmas;
103 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | 33 | (1.47) | (0.498) | (0.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 174 | (7.75) | (2.089) | (3.95) |
| νίκη | victory | 2 | 224 | (9.97) | (1.082) | (1.06) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 2 | 204 | (9.08) | (0.23) | (0.38) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| πῶλος | a foal, young horse | 2 | 14 | (0.62) | (0.147) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 173 | (7.7) | (1.252) | (2.43) |
| Ἀθήναιον | the temple of Athena | 1 | 13 | (0.58) | (0.048) | (0.15) |
| ἀναδέω | to bind | 1 | 6 | (0.27) | (0.088) | (0.26) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 246 | (10.95) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 95 | (4.23) | (0.497) | (0.21) |
| Ἄργος | Argos | 1 | 88 | (3.92) | (0.281) | (1.57) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 78 | (3.47) | (0.52) | (1.14) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 205 | (9.13) | (0.332) | (1.14) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 108 | (4.81) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 103 | (4.59) | (1.62) | (3.58) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 4 | (0.18) | (0.33) | (0.13) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 105 | (4.68) | (0.517) | (0.75) |
| εἷς | one | 1 | 115 | (5.12) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| Ἑλλανοδίκαι | the chief judges at the Olympic games | 1 | 21 | (0.94) | (0.021) | (0.01) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 19 | (0.85) | (0.276) | (0.93) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 16 | (0.71) | (0.157) | (0.28) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 209 | (9.31) | (0.582) | (1.43) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 246 | (10.95) | (3.33) | (7.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 51 | (2.27) | (0.268) | (0.94) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
| μαστιγόω | to whip, flog | 1 | 5 | (0.22) | (0.087) | (0.15) |
| ξεναρκής | aiding strangers | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| Ὀλυμπικός | of Olympus | 1 | 47 | (2.09) | (0.038) | (0.02) |
| ὄνομα | name | 1 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| ποίημα | anything made | 1 | 21 | (0.94) | (0.315) | (0.18) |
| προσαναιρέω | to lift up besides | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| ταινία | a band, riband, fillet | 1 | 16 | (0.71) | (0.111) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 16 | (0.71) | (3.199) | (1.55) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 31 | (1.38) | (1.111) | (2.02) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 74 | (3.29) | (0.822) | (0.21) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 69 | (3.07) | (13.407) | (5.2) |
| Ἀρκεσίλαος | Arcesilaus | 1 | 8 | (0.36) | (0.085) | (0.28) |
| Μύρων | Myron | 1 | 17 | (0.76) | (0.019) | (0.01) |
| Λυκῖνος | Lycinus | 1 | 7 | (0.31) | (0.018) | (0.0) |