51 lemmas;
65 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 3 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
λόγος | the word | 3 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
γυνή | a woman | 1 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |
πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 211 | (9.39) | (24.797) | (21.7) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 186 | (8.28) | (7.064) | (2.6) |
πατήρ | a father | 1 | 169 | (7.52) | (9.224) | (10.48) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 154 | (6.86) | (1.529) | (1.34) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 137 | (6.1) | (3.696) | (3.99) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 124 | (5.52) | (10.904) | (7.0) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 118 | (5.25) | (2.488) | (5.04) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (5.16) | (5.317) | (5.48) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 93 | (4.14) | (2.341) | (4.29) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 73 | (3.25) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 69 | (3.07) | (17.692) | (15.52) |
Ὀλυμπικός | of Olympus | 1 | 47 | (2.09) | (0.038) | (0.02) |
ἀνασῴζω | recover what is lost, rescue | 1 | 44 | (1.96) | (0.071) | (0.09) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 37 | (1.65) | (13.387) | (11.02) |
Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 37 | (1.65) | (0.425) | (2.99) |
Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 24 | (1.07) | (0.338) | (2.44) |
ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 14 | (0.62) | (0.087) | (0.14) |
πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 13 | (0.58) | (0.238) | (0.58) |
μελέτη | care, attention | 1 | 12 | (0.53) | (0.228) | (0.23) |
πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 12 | (0.53) | (0.209) | (0.27) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 9 | (0.4) | (2.582) | (1.38) |
λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | 9 | (0.4) | (0.225) | (0.18) |
Γοργίας | Gorgias | 2 | 9 | (0.4) | (0.076) | (0.04) |
εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 8 | (0.36) | (0.243) | (0.35) |
πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 8 | (0.36) | (0.513) | (0.2) |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 7 | (0.31) | (0.488) | (0.55) |
εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 5 | (0.22) | (0.402) | (0.65) |
Χαρμαντίδης | Charmantides | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |