45 lemmas;
66 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
ἀνήρ | a man | 2 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
Δημοκράτης | Democrates | 2 | 2 | (0.09) | (0.005) | (0.01) |
Ἄλτις | sacred precinct of Zeus at Olympia | 1 | 36 | (1.6) | (0.022) | (0.01) |
ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 95 | (4.23) | (0.497) | (0.21) |
ἀνήκω | to have come up to | 1 | 20 | (0.89) | (0.087) | (0.24) |
ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 19 | (0.85) | (0.335) | (0.18) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 245 | (10.91) | (0.624) | (1.06) |
δεξιά | the right hand | 1 | 111 | (4.94) | (0.472) | (0.42) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 178 | (7.93) | (4.574) | (7.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 212 | (9.44) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 149 | (6.63) | (2.772) | (1.58) |
ἔφοδος | accessible | 1 | 17 | (0.76) | (0.418) | (1.26) |
ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 16 | (0.71) | (0.4) | (1.15) |
καί | and, also | 1 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 205 | (9.13) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
Μακεδών | a Macedonian | 1 | 143 | (6.37) | (0.75) | (2.44) |
μέγας | big, great | 1 | 384 | (17.1) | (18.419) | (25.96) |
Μιλήσιος | Milesian | 1 | 27 | (1.2) | (0.178) | (0.97) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 121 | (5.39) | (1.059) | (0.79) |
νίκη | victory | 1 | 224 | (9.97) | (1.082) | (1.06) |
ὅπλομαι | to prepare | 1 | 7 | (0.31) | (0.009) | (0.02) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 83 | (3.7) | (1.325) | (3.42) |
πάλα | nugget | 1 | 45 | (2.0) | (0.135) | (0.08) |
πάλη | wrestling | 1 | 45 | (2.0) | (0.139) | (0.08) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 144 | (6.41) | (30.359) | (61.34) |
τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 50 | (2.23) | (0.411) | (0.66) |
Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 344 | (15.32) | (0.374) | (1.2) |
Τενέδιος | of Tenedos | 1 | 4 | (0.18) | (0.01) | (0.02) |