59 lemmas;
83 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 2 | 39 | (1.74) | (0.221) | (0.1) |
| γάρ | for | 2 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| παῖς | a child | 2 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| Ἀρτεμίδωρος | Artemidorus | 2 | 3 | (0.13) | (0.024) | (0.04) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 16 | (0.71) | (0.438) | (0.42) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 85 | (3.78) | (5.906) | (2.88) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 30 | (1.34) | (1.623) | (1.45) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 29 | (1.29) | (0.356) | (0.38) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπαλάομαι | to go astray, wander | 1 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.01) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 14 | (0.62) | (0.253) | (0.62) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 174 | (7.75) | (8.844) | (3.31) |
| δέκα | ten | 1 | 74 | (3.29) | (1.54) | (2.42) |
| διαμαρτία | a total mistake | 1 | 3 | (0.13) | (0.015) | (0.01) |
| δόξα | a notion | 1 | 89 | (3.96) | (4.474) | (2.49) |
| εἰκοσαετής | of twenty years | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 220 | (9.8) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 84 | (3.74) | (0.478) | (0.58) |
| ἔτος | a year | 1 | 196 | (8.73) | (3.764) | (3.64) |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 1 | 49 | (2.18) | (0.177) | (0.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| μή | not | 1 | 201 | (8.95) | (50.606) | (37.36) |
| Νεμέα | Nemea | 1 | 26 | (1.16) | (0.074) | (0.32) |
| νέος | young, youthful | 1 | 48 | (2.14) | (2.183) | (4.18) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 174 | (7.75) | (2.089) | (3.95) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 25 | (1.11) | (0.406) | (0.2) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 34 | (1.51) | (0.313) | (1.08) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 204 | (9.08) | (0.23) | (0.38) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 45 | (2.0) | (0.257) | (0.73) |
| παγκρατιάζω | to perform the exercises of the παγκράτιον | 1 | 8 | (0.36) | (0.012) | (0.0) |
| παλαιστέω | thrust away with the hand | 1 | 3 | (0.13) | (0.016) | (0.01) |
| παλαιστής | a wrestler | 1 | 17 | (0.76) | (0.059) | (0.04) |
| παλαίω | to wrestle | 1 | 20 | (0.89) | (0.097) | (0.13) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 120 | (5.34) | (2.157) | (5.09) |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 1 | 26 | (1.16) | (0.277) | (1.66) |
| Ῥόδος | Rhodes | 1 | 16 | (0.71) | (0.165) | (0.44) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 120 | (5.34) | (9.032) | (7.24) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | 39 | (1.74) | (0.108) | (0.05) |
| Τράλλεις | Trallians | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 36 | (1.6) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 38 | (1.69) | (0.139) | (0.52) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 41 | (1.83) | (13.207) | (6.63) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 344 | (15.32) | (0.374) | (1.2) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |