42 lemmas;
66 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἵππος | a horse, mare | 3 | 246 | (10.95) | (3.33) | (7.22) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| παῖς | a child | 2 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| Πύθης | pr.n., Pythes | 2 | 4 | (0.18) | (0.01) | (0.04) |
| Ἄβδηρα | town of Abdera, known for stupidity of inhabitants | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.08) |
| ἀγαθός | good | 1 | 51 | (2.27) | (9.864) | (6.93) |
| Αἰγινήτης | an Aeginetan (Αἴγινα) | 1 | 57 | (2.54) | (0.127) | (0.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 79 | (3.52) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 39 | (1.74) | (0.221) | (0.1) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 246 | (10.95) | (0.694) | (0.88) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 174 | (7.75) | (8.844) | (3.31) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 207 | (9.22) | (1.509) | (0.52) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 132 | (5.88) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπίγραμμα | an inscription | 1 | 127 | (5.65) | (0.155) | (0.04) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (10.91) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 69 | (3.07) | (1.062) | (2.19) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 180 | (8.01) | (4.072) | (7.15) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 41 | (1.83) | (0.912) | (1.11) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 1 | (0.04) | (0.635) | (0.38) |
| Κῶς | Cos | 1 | 4 | (0.18) | (0.314) | (0.08) |
| νίκη | victory | 1 | 224 | (9.97) | (1.082) | (1.06) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 32 | (1.42) | (1.179) | (4.14) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 13 | (0.58) | (0.362) | (0.94) |
| πυγμή | a fist | 1 | 45 | (2.0) | (0.065) | (0.06) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 13 | (0.58) | (1.589) | (2.72) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 7 | (0.31) | (0.217) | (0.47) |
| Λύσιππος | Lysippus | 1 | 15 | (0.67) | (0.014) | (0.0) |