50 lemmas;
75 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 3 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
Πυθόκριτος | pr.n., Pythocritus | 3 | 3 | (0.13) | (0.001) | (0.0) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 173 | (7.7) | (1.252) | (2.43) |
αὐλητής | a flute-player | 2 | 10 | (0.45) | (0.122) | (0.15) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
Ὀλυμπία | Olympia | 2 | 204 | (9.08) | (0.23) | (0.38) |
στεφανίτης | of a crown | 2 | 4 | (0.18) | (0.013) | (0.0) |
Ἀμφικτύονες | the Amphictyons | 1 | 27 | (1.2) | (0.039) | (0.04) |
ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 246 | (10.95) | (0.694) | (0.88) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 124 | (5.52) | (3.981) | (2.22) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 76 | (3.38) | (5.582) | (2.64) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (9.39) | (22.812) | (17.62) |
ἕξ | six | 1 | 23 | (1.02) | (0.945) | (0.94) |
ἑξάκις | six times | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.01) |
ἐπαυλέω | to accompany on the flute | 1 | 2 | (0.09) | (0.017) | (0.01) |
ἐπίγραμμα | an inscription | 1 | 127 | (5.65) | (0.155) | (0.04) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 59 | (2.63) | (2.195) | (0.2) |
καλλίνικος | with glorious victory | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.15) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 120 | (5.34) | (6.539) | (4.41) |
μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 175 | (7.79) | (19.178) | (9.89) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 174 | (7.75) | (2.089) | (3.95) |
ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 272 | (12.11) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
πένταθλον | the contest of the five exercises | 1 | 23 | (1.02) | (0.021) | (0.04) |
πένταθλος | one who practises the pentathlon | 1 | 43 | (1.91) | (0.048) | (0.04) |
Πυθιάς | Pythian | 1 | 9 | (0.4) | (0.022) | (0.03) |
πω | up to this time, yet | 1 | 50 | (2.23) | (0.812) | (1.9) |
πῶ | where? | 1 | 21 | (0.94) | (0.135) | (0.31) |
στήλη | a block of stone | 1 | 56 | (2.49) | (0.255) | (0.74) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 187 | (8.33) | (6.429) | (7.71) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 270 | (12.02) | (49.49) | (23.92) |
Αἰτωλός | Aetolian | 1 | 60 | (2.67) | (0.325) | (3.59) |
Σικυώνιος | of Sicyon | 1 | 111 | (4.94) | (0.136) | (0.46) |
Κύλων | Cylon | 1 | 7 | (0.31) | (0.008) | (0.04) |