49 lemmas;
79 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| Καρχηδών | Carthage | 3 | 21 | (0.94) | (0.854) | (5.59) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 3 | 19 | (0.85) | (0.708) | (5.05) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| ξενία | the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment | 2 | 6 | (0.27) | (0.067) | (0.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 303 | (13.49) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 2 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| Πύρρος | pr.n., Pyrrhus | 2 | 83 | (3.7) | (0.171) | (0.16) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 197 | (8.77) | (3.454) | (9.89) |
| Ἱέρων | Hiero | 2 | 22 | (0.98) | (0.195) | (0.28) |
| ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
| Αἰακίδης | son of Aeacus | 1 | 20 | (0.89) | (0.072) | (0.44) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 182 | (8.1) | (3.052) | (8.73) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 67 | (2.98) | (6.88) | (12.75) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 23 | (1.02) | (0.516) | (0.74) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 4 | (0.18) | (0.652) | (1.45) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 13 | (0.58) | (0.761) | (0.93) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 50 | (2.23) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιγαμία | intermarriage | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.01) |
| ἐρέσσω | to row | 1 | 6 | (0.27) | (0.097) | (0.36) |
| ἐχυρός | strong, secure | 1 | 9 | (0.4) | (0.047) | (0.16) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (10.91) | (34.073) | (23.24) |
| ἥμισυς | half | 1 | 17 | (0.76) | (1.26) | (1.05) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 220 | (9.8) | (2.674) | (4.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 26 | (1.16) | (2.754) | (0.67) |
| Νηρηΐς | daughter of Nereus, sea-nymph | 1 | 3 | (0.13) | (0.04) | (0.12) |
| νῆσος | an island | 1 | 141 | (6.28) | (1.017) | (3.96) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 222 | (9.88) | (4.613) | (6.6) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 154 | (6.86) | (1.529) | (1.34) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
| πλείων | more, larger | 1 | 135 | (6.01) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 42 | (1.87) | (0.536) | (2.49) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 20 | (0.89) | (0.386) | (0.38) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 28 | (1.25) | (1.063) | (1.44) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| Γέλων | Gelo | 1 | 19 | (0.85) | (0.057) | (0.28) |