49 lemmas;
78 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 242 | (10.77) | (4.322) | (6.41) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 212 | (9.44) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 3 | 207 | (9.22) | (1.509) | (0.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 186 | (8.28) | (7.064) | (2.6) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 154 | (6.86) | (1.165) | (1.55) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 126 | (5.61) | (1.322) | (2.39) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 121 | (5.39) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 95 | (4.23) | (0.497) | (0.21) |
| νύξ | the night | 1 | 81 | (3.61) | (2.561) | (5.42) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 65 | (2.89) | (2.36) | (4.52) |
| χαλκός | copper | 1 | 55 | (2.45) | (0.86) | (1.99) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 49 | (2.18) | (1.325) | (1.52) |
| ὅστε | who, which | 1 | 48 | (2.14) | (1.419) | (2.72) |
| παύω | to make to cease | 1 | 48 | (2.14) | (1.958) | (2.55) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 47 | (2.09) | (0.724) | (1.36) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 36 | (1.6) | (5.09) | (3.3) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 31 | (1.38) | (1.332) | (3.51) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | 25 | (1.11) | (1.012) | (1.33) |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 25 | (1.11) | (0.13) | (0.31) |
| Θεαγένης | Theagenes | 2 | 21 | (0.94) | (0.15) | (0.04) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 20 | (0.89) | (0.159) | (0.15) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 16 | (0.71) | (0.272) | (0.24) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 15 | (0.67) | (0.649) | (0.91) |
| Θάσιος | of or from Thasos, Thasian | 1 | 13 | (0.58) | (0.078) | (0.15) |
| ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | 9 | (0.4) | (0.081) | (0.25) |
| μαστιγόω | to whip, flog | 1 | 5 | (0.22) | (0.087) | (0.15) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 3 | (0.13) | (0.583) | (0.04) |
| καταποντίζω | to throw into the sea, drown therein | 1 | 2 | (0.09) | (0.042) | (0.04) |
| φονικός | inclined to slay, murderous, bloody, sanguinary | 1 | 2 | (0.09) | (0.028) | (0.01) |
| Δράκων | Draco | 1 | 2 | (0.09) | (0.038) | (0.01) |
| καταποντόω | to throw into the sea, drown therein | 1 | 2 | (0.09) | (0.017) | (0.02) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 1 | (0.04) | (0.154) | (0.18) |
| ὑπερορίζω | to drive beyond the frontier, banish | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |