50 lemmas;
82 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 6 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 4 | 52 | (2.32) | (0.442) | (1.4) |
| οὗτος | this; that | 4 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 2 | 8 | (0.36) | (0.077) | (0.1) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
| εἴσειμι | to go into | 2 | 21 | (0.94) | (0.609) | (0.62) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 290 | (12.91) | (3.075) | (7.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| τῇ | here, there | 2 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 61 | (2.72) | (1.206) | (2.43) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 39 | (1.74) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 15 | (0.67) | (0.259) | (0.56) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 35 | (1.56) | (1.13) | (1.65) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 13 | (0.58) | (0.415) | (0.39) |
| γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 14 | (0.62) | (0.343) | (0.39) |
| διοδεύω | to travel through | 1 | 6 | (0.27) | (0.027) | (0.01) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 8 | (0.36) | (0.59) | (0.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 361 | (16.07) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 302 | (13.45) | (18.33) | (7.31) |
| ἤδη | already | 1 | 257 | (11.44) | (8.333) | (11.03) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 55 | (2.45) | (0.435) | (0.61) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 31 | (1.38) | (3.125) | (0.89) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | 18 | (0.8) | (0.213) | (0.56) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 58 | (2.58) | (1.591) | (2.21) |
| οἶδα | to know | 1 | 225 | (10.02) | (9.863) | (11.77) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
| πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 71 | (3.16) | (1.029) | (1.83) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 143 | (6.37) | (2.435) | (2.94) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| Φάρος | Pharos (island near Alexandria; island in Adriatic (sts. m.)) | 1 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.06) |
| χέρσος | dry land, land | 1 | 1 | (0.04) | (0.084) | (0.32) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 41 | (1.83) | (13.207) | (6.63) |
| Τιβεριάς | Tiberias | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.02) |
| Ἰάρδανος | the river Iardanus | 1 | 4 | (0.18) | (0.007) | (0.02) |