48 lemmas;
70 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 173 | (7.7) | (1.252) | (2.43) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 79 | (3.52) | (1.284) | (1.67) |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 26 | (1.16) | (0.471) | (0.66) |
ἀπότομος | cut off, abrupt, precipitous | 1 | 12 | (0.53) | (0.049) | (0.1) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
γυνή | a woman | 1 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
ἐάν | if | 1 | 106 | (4.72) | (23.689) | (20.31) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (10.91) | (34.073) | (23.24) |
ἡμέρα | day | 1 | 100 | (4.45) | (8.416) | (8.56) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 1 | 201 | (8.95) | (50.606) | (37.36) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 60 | (2.67) | (6.388) | (6.4) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 175 | (7.79) | (19.178) | (9.89) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 45 | (2.0) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 45 | (2.0) | (5.63) | (4.23) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 228 | (10.15) | (2.814) | (4.36) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 4 | (0.18) | (13.567) | (4.4) |
Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 204 | (9.08) | (0.23) | (0.38) |
Ὀλυμπικός | of Olympus | 1 | 47 | (2.09) | (0.038) | (0.02) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 272 | (12.11) | (49.106) | (23.97) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 77 | (3.43) | (0.682) | (1.42) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 120 | (5.34) | (2.157) | (5.09) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 239 | (10.64) | (26.493) | (13.95) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 39 | (1.74) | (0.992) | (0.9) |
φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 17 | (0.76) | (0.147) | (0.07) |
ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 8 | (0.36) | (0.484) | (0.59) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 270 | (12.02) | (49.49) | (23.92) |
Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 344 | (15.32) | (0.374) | (1.2) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 2 | 104 | (4.63) | (0.624) | (2.32) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 228 | (10.15) | (6.984) | (16.46) |
καί | and, also | 2 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
ὄρος | a mountain, hill | 2 | 218 | (9.71) | (2.059) | (3.39) |
οὐ | not | 2 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
Ἀλφειός | Alpheus | 2 | 70 | (3.12) | (0.087) | (0.21) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ὁ | the | 10 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |