48 lemmas;
71 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 2 | 33 | (1.47) | (0.252) | (0.24) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
| κατόμνυμι | to confirm by oath | 2 | 5 | (0.22) | (0.007) | (0.05) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 173 | (7.7) | (1.252) | (2.43) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 75 | (3.34) | (2.887) | (2.55) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 11 | (0.49) | (1.264) | (1.76) |
| ἀπακριβόομαι | to be finished off, highly finished | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 4 | (0.18) | (0.186) | (0.07) |
| βουλευτήριον | a council-chamber, senate-house | 1 | 11 | (0.49) | (0.107) | (0.15) |
| γυμναστής | a trainer of professional athletes | 1 | 7 | (0.31) | (0.031) | (0.0) |
| δέκα | ten | 1 | 74 | (3.29) | (1.54) | (2.42) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 60 | (2.67) | (4.115) | (3.06) |
| ἔκπληξις | consternation | 1 | 2 | (0.09) | (0.114) | (0.19) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίκλησις | a surname | 1 | 178 | (7.93) | (0.151) | (0.1) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 59 | (2.63) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 382 | (17.01) | (4.739) | (12.03) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 220 | (9.8) | (2.674) | (4.86) |
| κακούργημα | an ill deed, fraud | 1 | 2 | (0.09) | (0.01) | (0.01) |
| κάπρος | the boar, wild boar | 1 | 21 | (0.94) | (0.072) | (0.13) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 17 | (0.76) | (0.198) | (0.44) |
| μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
| μείς | a month | 1 | 17 | (0.76) | (1.4) | (1.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 36 | (1.6) | (8.165) | (6.35) |
| ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
| Ὀλύμπια | the Olympic games, in honour of Olympian Zeus | 1 | 3 | (0.13) | (0.031) | (0.06) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 45 | (2.0) | (0.257) | (0.73) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 187 | (8.33) | (1.404) | (0.7) |
| ὅρκιος | belonging to an oath | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.07) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| πατήρ | a father | 1 | 169 | (7.52) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| τόμιον | a victim cut up | 1 | 4 | (0.18) | (0.005) | (0.0) |
| χείρ | the hand | 1 | 126 | (5.61) | (5.786) | (10.92) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |