52 lemmas;
85 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 3 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
ἔχω | to have | 2 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
μή | not | 1 | 201 | (8.95) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
ἐάν | if | 1 | 106 | (4.72) | (23.689) | (20.31) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 77 | (3.43) | (20.677) | (14.9) |
τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
Ζεύς | Zeus | 2 | 382 | (17.01) | (4.739) | (12.03) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 3 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 74 | (3.29) | (7.784) | (7.56) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 178 | (7.93) | (4.574) | (7.56) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 141 | (6.28) | (0.954) | (5.82) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 69 | (3.07) | (7.241) | (5.17) |
Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 2 | 289 | (12.87) | (0.654) | (4.33) |
πρό | before | 1 | 163 | (7.26) | (5.786) | (4.33) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 174 | (7.75) | (2.089) | (3.95) |
ἔτος | a year | 2 | 196 | (8.73) | (3.764) | (3.64) |
δεύτερος | second | 1 | 118 | (5.25) | (6.183) | (3.08) |
τρίτος | the third | 2 | 111 | (4.94) | (4.486) | (2.33) |
χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 192 | (8.55) | (0.971) | (2.29) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 47 | (2.09) | (1.277) | (2.25) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 257 | (11.44) | (0.733) | (2.15) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 70 | (3.12) | (1.412) | (1.77) |
χάλκεος | of copper | 1 | 170 | (7.57) | (0.603) | (1.59) |
τριάκοντα | thirty | 1 | 48 | (2.14) | (0.734) | (1.53) |
συνθήκη | a composition | 3 | 8 | (0.36) | (0.465) | (1.33) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 27 | (1.2) | (1.348) | (1.32) |
ἅρμα | a chariot | 1 | 78 | (3.47) | (0.52) | (1.14) |
ἀριθμός | number | 1 | 92 | (4.1) | (5.811) | (1.1) |
μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 9 | (0.4) | (0.353) | (1.09) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
στήλη | a block of stone | 1 | 56 | (2.49) | (0.255) | (0.74) |
Εὔβοια | Euboea | 1 | 34 | (1.51) | (0.124) | (0.66) |
Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 117 | (5.21) | (0.372) | (0.46) |
ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | 22 | (0.98) | (0.167) | (0.41) |