61 lemmas;
100 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| ἀνάστατος | made to rise up and depart, driven from one's home | 2 | 36 | (1.6) | (0.076) | (0.3) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| πόλις | a city | 2 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
| Ποτειδεάτης | inhabitant of Potidaea | 2 | 5 | (0.22) | (0.027) | (0.18) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
| Αἰγινήτης | an Aeginetan (Αἴγινα) | 1 | 57 | (2.54) | (0.127) | (0.86) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 246 | (10.95) | (0.694) | (0.88) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| ἄποικος | away from home | 1 | 9 | (0.4) | (0.071) | (0.33) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 289 | (12.87) | (0.654) | (4.33) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 318 | (14.16) | (1.06) | (0.97) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 258 | (11.49) | (9.519) | (15.15) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 16 | (0.71) | (0.833) | (0.53) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 361 | (16.07) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 71 | (3.16) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 84 | (3.74) | (0.478) | (0.58) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 35 | (1.56) | (1.033) | (1.28) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 41 | (1.83) | (0.456) | (0.78) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 103 | (4.59) | (0.497) | (2.35) |
| λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
| Μηδικός | Median, of the Medes | 1 | 11 | (0.49) | (0.09) | (0.44) |
| Μυκηναῖος | Mycenaean | 1 | 10 | (0.45) | (0.018) | (0.07) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 44 | (1.96) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκιστής | a coloniser, founder of a city | 1 | 64 | (2.85) | (0.069) | (0.18) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 204 | (9.08) | (0.23) | (0.38) |
| ὄνομα | name | 1 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 43 | (1.91) | (0.721) | (1.13) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 197 | (8.77) | (3.454) | (9.89) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 14 | (0.62) | (0.277) | (0.27) |
| συνοικισμός | a living together, marriage; union into one city state | 1 | 4 | (0.18) | (0.012) | (0.01) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 30 | (1.34) | (0.373) | (2.07) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 50 | (2.23) | (0.411) | (0.66) |
| χρόνος | time | 1 | 211 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
| Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | 1 | 4 | (0.18) | (0.326) | (0.09) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 137 | (6.1) | (1.035) | (4.11) |
| Κάσσανδρος | Cassander | 1 | 34 | (1.51) | (0.038) | (0.09) |
| Ἀνακτόριος | Anactorian, of Anactorium | 1 | 3 | (0.13) | (0.006) | (0.07) |
| Πλαταιαί | Plataeae | 1 | 22 | (0.98) | (0.049) | (0.26) |
| Ἀμβρακιώτης | inhabitant of Ambracia | 1 | 5 | (0.22) | (0.042) | (0.49) |
| Ἀμύντας | Amyntas | 1 | 30 | (1.34) | (0.066) | (0.21) |
| Ἄκτιον | Actium | 1 | 5 | (0.22) | (0.016) | (0.03) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |