50 lemmas;
71 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| Ἰόνιος | of/called after Io | 2 | 7 | (0.31) | (0.073) | (0.18) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| Θρόνιον | Thronium, town in Locris | 2 | 4 | (0.18) | (0.005) | (0.02) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 182 | (8.1) | (3.052) | (8.73) |
| ἀκερσεκόμης | with unshorn hair | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.02) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 81 | (3.61) | (0.243) | (0.18) |
| ἀνακέομαι | repair | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 246 | (10.95) | (0.694) | (0.88) |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 1 | 5 | (0.22) | (0.146) | (0.1) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 318 | (14.16) | (1.06) | (0.97) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 36 | (1.6) | (1.824) | (0.77) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλεγεῖον | a distich consisting of hexameter and pentameter, the metre of the elegy | 1 | 43 | (1.91) | (0.042) | (0.02) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 6 | (0.27) | (0.61) | (1.95) |
| ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 382 | (17.01) | (4.739) | (12.03) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 50 | (2.23) | (2.882) | (1.73) |
| θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
| Θεσπρωτίς | area around Dodona | 1 | 13 | (0.58) | (0.009) | (0.04) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 180 | (8.01) | (4.072) | (7.15) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| κεραυνίας | thunder-stricken | 1 | 3 | (0.13) | (0.008) | (0.05) |
| κεραύνιος | of a thunderbolt | 1 | 4 | (0.18) | (0.014) | (0.07) |
| Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 1 | 26 | (1.16) | (0.189) | (0.98) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 72 | (3.21) | (0.151) | (0.53) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 218 | (9.71) | (2.059) | (3.39) |
| πόλισμα | a city, town | 1 | 64 | (2.85) | (0.084) | (0.32) |
| πόντος | the sea | 1 | 4 | (0.18) | (0.319) | (2.0) |
| πούς | a foot | 1 | 107 | (4.76) | (2.799) | (4.94) |
| στάζω | to drop, let fall | 1 | 7 | (0.31) | (0.049) | (0.15) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 198 | (8.82) | (4.575) | (7.0) |
| τέρμα | an end, boundary | 1 | 3 | (0.13) | (0.087) | (0.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
| Ἀπολλωνία | Apollonia | 1 | 3 | (0.13) | (0.034) | (0.12) |
| δεκάτη | a tenth part; tithe | 1 | 5 | (0.22) | (0.079) | (0.06) |
| Φοῖβος | Phoebus | 1 | 6 | (0.27) | (0.097) | (0.82) |
| Μύρων | Myron | 1 | 17 | (0.76) | (0.019) | (0.01) |