53 lemmas;
92 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| Ἀθήνη | Athena | 3 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| Αἴας | Ajax | 2 | 32 | (1.42) | (0.378) | (2.05) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 111 | (4.94) | (2.396) | (1.39) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 14 | (0.62) | (1.305) | (1.45) |
| ἐπίγραμμα | an inscription | 2 | 127 | (5.65) | (0.155) | (0.04) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | 115 | (5.12) | (0.807) | (0.8) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| Κασσάνδρα | Cassandra | 2 | 14 | (0.62) | (0.037) | (0.03) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 64 | (2.85) | (0.361) | (1.5) |
| ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 263 | (11.71) | (0.376) | (0.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 123 | (5.48) | (0.644) | (0.77) |
| βροτός | a mortal man | 1 | 2 | (0.09) | (0.429) | (1.9) |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 1 | 2 | (0.09) | (0.343) | (1.56) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 85 | (3.78) | (13.835) | (3.57) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 111 | (4.94) | (0.472) | (0.42) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 4 | (0.18) | (0.261) | (0.22) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 34 | (1.51) | (10.005) | (1.56) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 3 | (0.13) | (0.84) | (0.39) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 302 | (13.45) | (18.33) | (7.31) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 103 | (4.59) | (0.543) | (1.68) |
| θεά | a goddess | 1 | 48 | (2.14) | (0.712) | (2.74) |
| κάλλος | beauty | 1 | 16 | (0.71) | (0.894) | (0.97) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 33 | (1.47) | (1.923) | (2.47) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 28 | (1.25) | (2.811) | (3.25) |
| λέων | a lion | 1 | 42 | (1.87) | (0.675) | (0.88) |
| λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
| Λοκρός | Locrian | 1 | 34 | (1.51) | (0.139) | (0.75) |
| ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 225 | (10.02) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 229 | (10.2) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| πάρδαλις | the pard | 1 | 8 | (0.36) | (0.063) | (0.04) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| Πρίαμος | Priam | 1 | 22 | (0.98) | (0.179) | (1.22) |
| πτέρυξ | the wing | 1 | 3 | (0.13) | (0.161) | (0.31) |
| τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 19 | (0.85) | (1.426) | (2.23) |
| χείρ | the hand | 1 | 126 | (5.61) | (5.786) | (10.92) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 15 | (0.67) | (0.563) | (1.63) |