55 lemmas;
93 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| αὐλέω | to play on the flute | 2 | 14 | (0.62) | (0.219) | (0.26) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| γυνή | a woman | 2 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
| συνωρίς | a pair of horses | 2 | 18 | (0.8) | (0.041) | (0.05) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 173 | (7.7) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωνιστής | competitor in the games, combatant | 1 | 6 | (0.27) | (0.058) | (0.03) |
| Ἄδμητος | Admetus | 1 | 7 | (0.31) | (0.029) | (0.08) |
| Ἀμφιάραος | Amphiaraus | 1 | 41 | (1.83) | (0.09) | (0.13) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 20 | (0.89) | (1.064) | (1.49) |
| Ἀργώ | the ship named Argo | 1 | 10 | (0.45) | (0.047) | (0.18) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 15 | (0.67) | (0.482) | (0.27) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 68 | (3.03) | (0.442) | (1.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίγραμμα | an inscription | 1 | 127 | (5.65) | (0.155) | (0.04) |
| ἡνιοχέω | to hold the reins | 1 | 6 | (0.27) | (0.026) | (0.0) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 330 | (14.69) | (0.951) | (1.42) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 63 | (2.81) | (1.993) | (1.71) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 58 | (2.58) | (0.806) | (0.9) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 41 | (1.83) | (0.912) | (1.11) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| Κόλχος | a Colchian | 1 | 13 | (0.58) | (0.103) | (0.58) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 87 | (3.87) | (1.945) | (1.28) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 174 | (7.75) | (2.089) | (3.95) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 74 | (3.29) | (1.979) | (2.07) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 38 | (1.69) | (0.723) | (1.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 229 | (10.2) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| Πελίας | Pelias, king of Kolchis | 1 | 13 | (0.58) | (0.058) | (0.21) |
| πῖλος | wool made into felt; felt cap | 1 | 5 | (0.22) | (0.03) | (0.09) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 45 | (2.0) | (1.067) | (4.18) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 15 | (0.67) | (0.306) | (1.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 26 | (1.16) | (1.39) | (1.28) |
| Πολυδεύκης | Pollux | 1 | 10 | (0.45) | (0.041) | (0.09) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 178 | (7.93) | (0.51) | (1.32) |
| τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 1 | 4 | (0.18) | (0.065) | (0.15) |
| Ἰάσων | Jason | 1 | 18 | (0.8) | (0.131) | (0.47) |
| Εὔφημος | Euphemus | 1 | 2 | (0.09) | (0.035) | (0.13) |
| Ἀστέριος | Asterius | 1 | 8 | (0.36) | (0.033) | (0.02) |
| Φρύγια | Phrygia, place in Attica (exact location unknown) | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |