54 lemmas;
96 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 6 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 5 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
Ἡρακλέης | Heracles | 3 | 330 | (14.69) | (0.951) | (1.42) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 186 | (8.28) | (7.064) | (2.6) |
ὄνομα | name | 2 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
οὐ | not | 2 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
Πελίας | Pelias, king of Kolchis | 2 | 13 | (0.58) | (0.058) | (0.21) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ἄγνωστος | unknown | 1 | 11 | (0.49) | (0.253) | (0.1) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 173 | (7.7) | (1.252) | (2.43) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
ἆθλον | the prize of contest | 1 | 31 | (1.38) | (0.254) | (0.71) |
ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 8 | (0.36) | (0.249) | (1.09) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 114 | (5.08) | (3.379) | (1.22) |
ἅρμα | a chariot | 1 | 78 | (3.47) | (0.52) | (1.14) |
ἅρπυια | harpy | 1 | 3 | (0.13) | (0.009) | (0.05) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 154 | (6.86) | (1.165) | (1.55) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
Βορέας | North wind | 1 | 14 | (0.62) | (0.257) | (0.8) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
διώκω | to pursue | 1 | 26 | (1.16) | (1.336) | (1.86) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 79 | (3.52) | (1.068) | (1.39) |
Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 28 | (1.25) | (0.278) | (1.21) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 249 | (11.09) | (1.586) | (2.79) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 246 | (10.95) | (3.33) | (7.22) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 158 | (7.03) | (3.717) | (4.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 87 | (3.87) | (1.945) | (1.28) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 175 | (7.79) | (19.178) | (9.89) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 174 | (7.75) | (2.089) | (3.95) |
νίκη | victory | 1 | 224 | (9.97) | (1.082) | (1.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 70 | (3.12) | (1.412) | (1.77) |
παύω | to make to cease | 1 | 48 | (2.14) | (1.958) | (2.55) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 82 | (3.65) | (4.435) | (0.59) |
τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | 22 | (0.98) | (0.139) | (0.31) |
τρίπους | three-footed, of or with three feet | 1 | 35 | (1.56) | (0.154) | (0.44) |
ὕδρα | a hydra, water-serpent | 1 | 10 | (0.45) | (0.034) | (0.05) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 25 | (1.11) | (3.66) | (3.87) |
Ἄλκηστις | Alcestis | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.04) |
ἐθελοντής | volunteer | 1 | 12 | (0.53) | (0.052) | (0.19) |
Φινεύς | Phineus | 1 | 2 | (0.09) | (0.022) | (0.16) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |
Ἰόλαος | Iolaus | 1 | 17 | (0.76) | (0.044) | (0.07) |