56 lemmas;
79 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
γυνή | a woman | 3 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
Ἠλεῖος | from Elis | 3 | 344 | (15.32) | (0.374) | (1.2) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἑκκαίδεκα | sixteen | 2 | 9 | (0.4) | (0.073) | (0.2) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 182 | (8.1) | (3.052) | (8.73) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 7 | (0.31) | (0.732) | (0.41) |
ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 29 | (1.29) | (0.871) | (0.18) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
ἀρεστός | acceptable, pleasing | 1 | 7 | (0.31) | (0.06) | (0.07) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 15 | (0.67) | (0.55) | (0.78) |
διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 23 | (1.02) | (0.884) | (1.29) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 63 | (2.81) | (2.007) | (0.46) |
δόξα | a notion | 1 | 89 | (3.96) | (4.474) | (2.49) |
ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 24 | (1.07) | (0.423) | (0.39) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 155 | (6.9) | (12.667) | (11.08) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 149 | (6.63) | (2.772) | (1.58) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 92 | (4.1) | (1.229) | (1.25) |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 28 | (1.25) | (0.581) | (0.97) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 87 | (3.87) | (1.945) | (1.28) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 207 | (9.22) | (1.588) | (3.52) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 229 | (10.2) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
Πῖσα | Pisa | 1 | 8 | (0.36) | (0.05) | (0.15) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 54 | (2.4) | (2.001) | (3.67) |
προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 16 | (0.71) | (0.194) | (0.56) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
πως | somehow, in some way | 1 | 30 | (1.34) | (9.844) | (7.58) |
συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 14 | (0.62) | (1.25) | (1.24) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 94 | (4.19) | (1.651) | (2.69) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 74 | (3.29) | (0.822) | (0.21) |
τοιόσδε | such a | 1 | 110 | (4.9) | (1.889) | (3.54) |
τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 44 | (1.96) | (0.206) | (0.46) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 27 | (1.2) | (0.898) | (1.54) |
φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 27 | (1.2) | (1.723) | (2.13) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
Πισαῖος | of or from Pisa | 1 | 28 | (1.25) | (0.017) | (0.0) |