59 lemmas;
92 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| αἴγειρος | the poplar | 2 | 3 | (0.13) | (0.021) | (0.11) |
| δένδρον | a tree | 2 | 72 | (3.21) | (0.702) | (0.76) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| κότινος | the wild olive-tree | 2 | 23 | (1.02) | (0.027) | (0.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 91 | (4.05) | (3.181) | (2.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναφύω | to produce again, to let grow | 1 | 11 | (0.49) | (0.04) | (0.04) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 73 | (3.25) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 345 | (15.36) | (13.803) | (8.53) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 34 | (1.51) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀχέρων | Acheron, river of woe | 1 | 5 | (0.22) | (0.026) | (0.1) |
| βαθύς | deep | 1 | 9 | (0.4) | (0.552) | (0.7) |
| Βοιώτιος | Boeotian | 1 | 13 | (0.58) | (0.043) | (0.13) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 9 | (0.4) | (4.522) | (0.32) |
| γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτρέφω | to bring up from childhood, rear up | 1 | 4 | (0.18) | (0.07) | (0.18) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 47 | (2.09) | (1.277) | (2.25) |
| Ἠριδανός | Eridanus | 1 | 6 | (0.27) | (0.022) | (0.07) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 54 | (2.4) | (0.572) | (0.65) |
| θρέμμα | a nursling, creature | 1 | 3 | (0.13) | (0.132) | (0.27) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| Κελτικός | Celtic, Gallic | 1 | 7 | (0.31) | (0.116) | (0.02) |
| Κελτοί | the Kelts | 1 | 24 | (1.07) | (0.5) | (0.98) |
| λεύκη | white leprosy | 1 | 9 | (0.4) | (0.123) | (0.07) |
| Μαίανδρος | Maeander | 1 | 12 | (0.53) | (0.034) | (0.2) |
| μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 175 | (7.79) | (19.178) | (9.89) |
| μονόω | to make single | 1 | 7 | (0.31) | (0.304) | (0.24) |
| μυρίκη | the tamarisk | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.04) |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | 18 | (0.8) | (0.213) | (0.56) |
| ὅδε | this | 1 | 251 | (11.18) | (10.255) | (22.93) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 412 | (18.34) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
| Περσεύς | Perseus | 1 | 45 | (2.0) | (0.328) | (2.75) |
| πόα | grass, herb | 1 | 20 | (0.89) | (0.478) | (0.41) |
| πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
| σχοῖνος | a rush | 1 | 3 | (0.13) | (0.057) | (0.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 267 | (11.89) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 18 | (0.8) | (1.525) | (2.46) |
| Ἀλφειός | Alpheus | 1 | 70 | (3.12) | (0.087) | (0.21) |
| Ἀσωπός | Asopus | 1 | 39 | (1.74) | (0.051) | (0.24) |