44 lemmas;
60 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| παραπέτασμα | that which is spread before | 2 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.01) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 132 | (5.88) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
| αἰγίς | the aegis | 1 | 3 | (0.13) | (0.034) | (0.15) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 170 | (7.57) | (0.247) | (0.38) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 246 | (10.95) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνέλκω | to draw up | 1 | 3 | (0.13) | (0.042) | (0.15) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 49 | (2.18) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 32 | (1.42) | (3.239) | (1.45) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 263 | (11.71) | (0.376) | (0.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| βαφή | a dipping | 1 | 4 | (0.18) | (0.04) | (0.07) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
| Γοργώ | the Gorgon | 1 | 8 | (0.36) | (0.063) | (0.13) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 33 | (1.47) | (0.186) | (0.13) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιχαλάω | to loosen, slacken | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| ἐρεοῦς | of wool, woollen | 1 | 4 | (0.18) | (0.009) | (0.0) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 56 | (2.49) | (0.316) | (0.19) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 33 | (1.47) | (0.498) | (0.52) |
| καλῴδιον | small cord | 1 | 7 | (0.31) | (0.035) | (0.02) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 23 | (1.02) | (0.659) | (0.71) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 204 | (9.08) | (0.23) | (0.38) |
| ὄροφος | the reeds used for thatching houses | 1 | 47 | (2.09) | (0.063) | (0.04) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 41 | (1.83) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| πορφύρα | the purple-fish | 1 | 4 | (0.18) | (0.161) | (0.02) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
| ὕφασμα | a woven robe, web | 1 | 3 | (0.13) | (0.061) | (0.01) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 40 | (1.78) | (0.476) | (1.33) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 28 | (1.25) | (1.072) | (2.49) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 41 | (1.83) | (13.207) | (6.63) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 1 | 33 | (1.47) | (0.537) | (2.15) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 4 | (0.18) | (0.422) | (0.22) |
| Ἐφέσιος | of Ephesus | 1 | 33 | (1.47) | (0.143) | (0.09) |