46 lemmas;
74 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
πούς | a foot | 3 | 107 | (4.76) | (2.799) | (4.94) |
τε | and | 3 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 155 | (6.9) | (12.667) | (11.08) |
θρόνος | a seat, chair | 2 | 58 | (2.58) | (0.806) | (0.9) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
παῖς | a child | 2 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 2 | 10 | (0.45) | (0.764) | (0.83) |
Σφίγξ | Sphinx | 2 | 8 | (0.36) | (0.032) | (0.03) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 40 | (1.78) | (0.507) | (0.89) |
Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 263 | (11.71) | (0.376) | (0.63) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 78 | (3.47) | (2.255) | (0.49) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
ἔβενος | the ebony-tree, ebony | 1 | 9 | (0.4) | (0.024) | (0.02) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 60 | (2.67) | (4.115) | (3.06) |
ἐλέφας | the elephant | 1 | 62 | (2.76) | (0.368) | (0.46) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 24 | (1.07) | (1.891) | (0.63) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 149 | (6.63) | (2.772) | (1.58) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 25 | (1.11) | (8.115) | (0.7) |
Θηβαῖος | Theban | 1 | 209 | (9.31) | (0.582) | (1.43) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
κατατοξεύω | to strike down with arrows, shoot dead | 1 | 4 | (0.18) | (0.014) | (0.02) |
λίθος | a stone | 1 | 272 | (12.11) | (2.39) | (1.5) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 19 | (0.85) | (0.689) | (0.96) |
νίκη | victory | 1 | 224 | (9.97) | (1.082) | (1.06) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 217 | (9.66) | (2.932) | (4.24) |
πέζα | bottom | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.09) |
πέζις | bullfist, Lycoperdon Bovista | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 82 | (3.65) | (4.435) | (0.59) |
τέσσαρες | four | 1 | 39 | (1.74) | (2.963) | (1.9) |
χορεύω | to dance a round | 1 | 2 | (0.09) | (0.076) | (0.22) |
χρυσός | gold | 1 | 69 | (3.07) | (0.812) | (1.49) |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 35 | (1.56) | (0.531) | (0.83) |
Νιόβη | Niobe | 1 | 13 | (0.58) | (0.033) | (0.04) |