46 lemmas;
89 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| γῆ | earth | 2 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| θύρα | a door | 2 | 20 | (0.89) | (0.919) | (1.74) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 238 | (10.6) | (6.432) | (8.19) |
| ἄγρα | a catching, hunting | 1 | 10 | (0.45) | (0.084) | (0.27) |
| Ἀμαζών | the Amazons | 1 | 18 | (0.8) | (0.071) | (0.2) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 289 | (12.87) | (0.654) | (4.33) |
| Ἀρκαδία | Arcadia | 1 | 86 | (3.83) | (0.181) | (0.41) |
| Ἄτλας | Atlas | 1 | 25 | (1.11) | (0.073) | (0.08) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 55 | (2.45) | (2.254) | (1.6) |
| Γηρυόνης | Geryon | 1 | 11 | (0.49) | (0.031) | (0.04) |
| Διομήδης | Diomedes (Zeus-counselled) | 1 | 22 | (0.98) | (0.12) | (0.63) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 16 | (0.71) | (0.243) | (0.32) |
| ἔλαφος | a deer | 1 | 32 | (1.42) | (0.225) | (0.24) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
| ζωστήρ | a girdle | 1 | 4 | (0.18) | (0.029) | (0.21) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 330 | (14.69) | (0.951) | (1.42) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 28 | (1.25) | (0.278) | (1.21) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 21 | (0.94) | (0.786) | (0.29) |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | 4 | (0.18) | (0.176) | (0.1) |
| λέων | a lion | 1 | 42 | (1.87) | (0.675) | (0.88) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 151 | (6.72) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 352 | (15.67) | (1.339) | (1.29) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 204 | (9.08) | (0.23) | (0.38) |
| ὀπισθόδομος | the back chamber | 1 | 4 | (0.18) | (0.01) | (0.01) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 62 | (2.76) | (0.862) | (1.59) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 39 | (1.74) | (0.343) | (0.55) |
| ὕδρα | a hydra, water-serpent | 1 | 10 | (0.45) | (0.034) | (0.05) |
| υἱός | a son | 1 | 89 | (3.96) | (7.898) | (7.64) |
| ὗς | wild swine | 1 | 44 | (1.96) | (1.845) | (0.91) |
| φόρημα | that which is carried, a load, freight | 1 | 5 | (0.22) | (0.012) | (0.01) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 344 | (15.32) | (0.374) | (1.2) |
| Κνωσσός | Cnossus | 1 | 5 | (0.22) | (0.009) | (0.04) |
| Στύμφαλος | Stymphalus, a city and mountain of Arcadia | 1 | 27 | (1.2) | (0.021) | (0.01) |