68 lemmas;
100 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| κέραμος | potter's earth, potter's clay | 3 | 9 | (0.4) | (0.129) | (0.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 236 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 2 | 120 | (5.34) | (0.233) | (0.61) |
| λίθος | a stone | 2 | 272 | (12.11) | (2.39) | (1.5) |
| Νάξιος | Naxian | 2 | 3 | (0.13) | (0.032) | (0.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
| ἀετός | an eagle | 1 | 36 | (1.6) | (0.297) | (0.41) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήκω | to have come up to | 1 | 20 | (0.89) | (0.087) | (0.24) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 199 | (8.86) | (1.423) | (1.37) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 174 | (7.75) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 1 | 378 | (16.83) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 21 | (0.94) | (0.304) | (1.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
| ἐνενήκοντα | ninety | 1 | 5 | (0.22) | (0.1) | (0.14) |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | 26 | (1.16) | (0.28) | (0.77) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίγραμμα | an inscription | 1 | 127 | (5.65) | (0.155) | (0.04) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 149 | (6.63) | (2.772) | (1.58) |
| εὕρημα | an invention, discovery | 1 | 10 | (0.45) | (0.074) | (0.11) |
| εὖρος | breadth, width | 1 | 7 | (0.31) | (0.121) | (0.41) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 92 | (4.1) | (1.229) | (1.25) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| Λητώ | Leto | 1 | 27 | (1.2) | (0.091) | (0.29) |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | 24 | (1.07) | (0.189) | (0.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 69 | (3.07) | (0.399) | (1.46) |
| μῆκος | length | 1 | 25 | (1.11) | (1.601) | (0.86) |
| Νάξος | Naxos | 1 | 8 | (0.36) | (0.038) | (0.23) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 23 | (1.02) | (0.618) | (0.92) |
| ὀπτός | roasted, broiled | 1 | 5 | (0.22) | (0.213) | (0.11) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 41 | (1.83) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| πέντε | five | 1 | 63 | (2.81) | (1.584) | (2.13) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | 16 | (0.71) | (0.21) | (1.04) |
| πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 1 | 4 | (0.18) | (0.133) | (0.79) |
| πούς | a foot | 1 | 107 | (4.76) | (2.799) | (4.94) |
| πρώτιστος | the very first, first of the first | 1 | 2 | (0.09) | (0.154) | (0.28) |
| πῶρος | tufa, a porous stone; | 1 | 2 | (0.09) | (0.06) | (0.0) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 2 | (0.09) | (0.202) | (0.28) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 5 | (0.22) | (0.436) | (2.51) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 48 | (2.14) | (0.734) | (1.53) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 78 | (3.47) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 78 | (3.47) | (7.547) | (5.48) |
| ὕψος | height | 1 | 17 | (0.76) | (0.539) | (0.34) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
| Ἀλυάττης | Alyattes | 1 | 2 | (0.09) | (0.021) | (0.18) |
| Κυαξάρης | Cyaxares | 1 | 1 | (0.04) | (0.105) | (0.1) |
| Ἀστυάγης | Astyages | 1 | 1 | (0.04) | (0.069) | (0.49) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 330 | (14.69) | (6.249) | (14.54) |
| Εὔεργος | Euergus | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.0) |