42 lemmas;
58 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
ἐγγυάω | to give or hand over as a pledge, security | 2 | 2 | (0.09) | (0.057) | (0.06) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 211 | (9.39) | (22.812) | (17.62) |
κύριος | having power | 2 | 4 | (0.18) | (8.273) | (1.56) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
Ἀριστόδημος | Aristodemus | 2 | 60 | (2.67) | (0.078) | (0.24) |
ἄγω | to lead | 1 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 14 | (0.62) | (0.087) | (0.14) |
ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 1 | 1 | (0.04) | (0.101) | (0.07) |
ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 345 | (15.36) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
γυνή | a woman | 1 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
δεύτερος | second | 1 | 118 | (5.25) | (6.183) | (3.08) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 41 | (1.83) | (0.99) | (1.38) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 14 | (0.62) | (0.784) | (0.99) |
ἤδη | already | 1 | 257 | (11.44) | (8.333) | (11.03) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 249 | (11.09) | (1.586) | (2.79) |
καί | and, also | 1 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 8 | (0.36) | (0.566) | (0.38) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 151 | (6.72) | (5.491) | (7.79) |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (0.18) | (0.86) | (0.77) |
ὄνομα | name | 1 | 436 | (19.41) | (7.968) | (4.46) |
ὁράω | to see | 1 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 107 | (4.76) | (0.934) | (0.61) |
τότε | at that time, then | 1 | 294 | (13.09) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 294 | (13.09) | (6.167) | (10.26) |
τρέπω | to turn | 1 | 75 | (3.34) | (1.263) | (3.2) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 67 | (2.98) | (6.305) | (6.41) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 372 | (16.56) | (0.295) | (1.32) |