45 lemmas;
61 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
πρῶτος | first | 2 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
Εὔμηλος | Eumelus | 2 | 12 | (0.53) | (0.02) | (0.07) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 85 | (3.78) | (5.906) | (2.88) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 28 | (1.25) | (7.533) | (3.79) |
ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 22 | (0.98) | (0.291) | (0.69) |
ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 968 | (43.1) | (30.074) | (22.12) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 361 | (16.07) | (0.986) | (2.42) |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | 100 | (4.45) | (1.335) | (1.76) |
ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | 26 | (1.16) | (0.139) | (0.04) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 69 | (3.07) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 69 | (3.07) | (2.773) | (1.59) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 7 | (0.31) | (4.404) | (1.25) |
διδάσκω | to teach | 1 | 73 | (3.25) | (3.329) | (1.88) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἔπος | a word | 1 | 166 | (7.39) | (1.082) | (5.8) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 80 | (3.56) | (1.141) | (0.81) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 175 | (7.79) | (19.178) | (9.89) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 222 | (9.88) | (4.613) | (6.6) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
προσόδιος | belonging to or used in processions, processional | 1 | 4 | (0.18) | (0.005) | (0.01) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
Σύβοτα | Sybota, "swine-pastures", islets near Corcyra | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.07) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τότε | at that time, then | 1 | 294 | (13.09) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 294 | (13.09) | (6.167) | (10.26) |
χορός | a round dance | 1 | 22 | (0.98) | (0.832) | (2.94) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
Δῆλος | Delos | 1 | 25 | (1.11) | (0.295) | (0.44) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 372 | (16.56) | (0.295) | (1.32) |