45 lemmas;
69 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 4 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἄγω | to lead | 2 | 321 | (14.29) | (5.181) | (10.6) |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | 71 | (3.16) | (2.387) | (0.82) |
| οἶνος | wine | 2 | 20 | (0.89) | (2.867) | (2.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | 17 | (0.76) | (0.947) | (0.74) |
| πολύς | much, many | 2 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 16 | (0.71) | (2.06) | (1.51) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 49 | (2.18) | (7.241) | (8.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 345 | (15.36) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 338 | (15.05) | (2.347) | (7.38) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 6 | (0.27) | (0.409) | (0.44) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 73 | (3.25) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 69 | (3.07) | (17.692) | (15.52) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 155 | (6.9) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | 2 | (0.09) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 16 | (0.71) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 1 | (0.04) | (0.325) | (0.4) |
| ἐφήκω | to have arrived | 1 | 2 | (0.09) | (0.091) | (0.08) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 1 | 9 | (0.4) | (0.171) | (0.66) |
| ληΐζομαι | seize, carry off as booty | 1 | 1 | (0.04) | (0.078) | (0.21) |
| ναῦς | a ship | 1 | 253 | (11.26) | (3.843) | (21.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 72 | (3.21) | (16.105) | (11.17) |
| ὁρμίζω | to bring to a safe anchorage, bring into harbour, to moor, anchor | 1 | 5 | (0.22) | (0.066) | (0.25) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| πιπράσκω | to sell | 1 | 6 | (0.27) | (0.206) | (0.13) |
| πλείων | more, larger | 1 | 135 | (6.01) | (7.783) | (7.12) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 14 | (0.62) | (0.715) | (1.89) |
| πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 28 | (1.25) | (0.496) | (0.64) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 67 | (2.98) | (6.305) | (6.41) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 28 | (1.25) | (1.063) | (1.44) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 3 | (0.13) | (0.247) | (0.24) |