76 lemmas;
110 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ὕδωρ | water | 4 | 267 | (11.89) | (7.043) | (3.14) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 3 | 54 | (2.4) | (0.572) | (0.65) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 2 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 2 | 33 | (1.47) | (0.486) | (0.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| μόλυβδος | lead | 2 | 6 | (0.27) | (0.109) | (0.05) |
| οἶδα | to know | 2 | 225 | (10.02) | (9.863) | (11.77) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 5 | (0.22) | (0.746) | (0.1) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 15 | (0.67) | (0.199) | (0.24) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 5 | (0.22) | (0.229) | (0.13) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 34 | (1.51) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 11 | (0.49) | (0.524) | (1.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| γάλα | milk | 1 | 9 | (0.4) | (0.9) | (0.37) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 373 | (16.61) | (56.77) | (30.67) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 14 | (0.62) | (0.343) | (0.39) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 40 | (1.78) | (0.425) | (0.79) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 28 | (1.25) | (4.697) | (2.29) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτος | a year | 1 | 196 | (8.73) | (3.764) | (3.64) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 89 | (3.96) | (2.978) | (3.52) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 19 | (0.85) | (2.071) | (1.82) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 63 | (2.81) | (1.993) | (1.71) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 9 | (0.4) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 3 | (0.13) | (1.098) | (0.13) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| κατατήκω | to melt away, to make to fall away | 1 | 3 | (0.13) | (0.014) | (0.04) |
| κώμη | country town | 1 | 48 | (2.14) | (0.475) | (1.06) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 4 | (0.18) | (0.388) | (0.05) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 72 | (3.21) | (4.248) | (1.14) |
| λευκόω | to make white | 1 | 2 | (0.09) | (0.18) | (0.03) |
| λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 384 | (17.1) | (18.419) | (25.96) |
| μολυβδόω | melt like lead | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.0) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 6 | (0.27) | (1.671) | (1.89) |
| ὅπου | where | 1 | 18 | (0.8) | (1.571) | (1.19) |
| ὁράω | to see | 1 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 43 | (1.91) | (0.721) | (1.13) |
| πεδίον | a plain | 1 | 76 | (3.38) | (0.696) | (3.11) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 180 | (8.01) | (0.851) | (0.74) |
| πηγός | well put together, compact, strong | 1 | 13 | (0.58) | (0.095) | (0.06) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 4 | (0.18) | (0.817) | (0.77) |
| πίνω | to drink | 1 | 33 | (1.47) | (2.254) | (1.59) |
| πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 21 | (0.94) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 30 | (1.34) | (9.844) | (7.58) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 71 | (3.16) | (1.029) | (1.83) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | 1 | (0.04) | (0.084) | (0.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 126 | (5.61) | (5.396) | (4.83) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 59 | (2.63) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 211 | (9.39) | (32.618) | (38.42) |
| Κάριος | Carian, (fem. noun) Caria | 1 | 8 | (0.36) | (0.085) | (0.26) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
| Δάσκυλος | Dascylus | 1 | 2 | (0.09) | (0.004) | (0.02) |
| Ἡρόδοτος | Herodotus | 1 | 19 | (0.85) | (0.146) | (0.04) |
| Τυρσηνός | Tyrrhenian, Etruscan | 1 | 10 | (0.45) | (0.118) | (0.27) |