46 lemmas;
70 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
πόλις | a city | 3 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 207 | (9.22) | (1.588) | (3.52) |
πεδίον | a plain | 2 | 76 | (3.38) | (0.696) | (3.11) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 16 | (0.71) | (0.186) | (0.38) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 49 | (2.18) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 32 | (1.42) | (3.239) | (1.45) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 318 | (14.16) | (1.06) | (0.97) |
αὐτόθι | on the spot | 1 | 83 | (3.7) | (0.397) | (0.86) |
γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 46 | (2.05) | (0.722) | (0.93) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 28 | (1.25) | (4.697) | (2.29) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 137 | (6.1) | (3.696) | (3.99) |
ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 16 | (0.71) | (0.161) | (0.32) |
ἐρείπιον | a fallen ruin, wreck | 1 | 53 | (2.36) | (0.032) | (0.03) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 55 | (2.45) | (0.435) | (0.61) |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 7 | (0.31) | (0.442) | (0.55) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 60 | (2.67) | (6.388) | (6.4) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 5 | (0.22) | (0.452) | (0.38) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 351 | (15.63) | (4.121) | (1.33) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 18 | (0.8) | (0.872) | (0.89) |
παρέξειμι | pass by, pass alongside of, avoid, trespass | 1 | 9 | (0.4) | (0.018) | (0.1) |
πλείων | more, larger | 1 | 135 | (6.01) | (7.783) | (7.12) |
πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 321 | (14.29) | (2.456) | (7.1) |
Συρία | Syria | 1 | 2 | (0.09) | (0.491) | (0.75) |
Σύριος | Syrian | 1 | 3 | (0.13) | (0.519) | (0.92) |
τεῖχος | a wall | 1 | 134 | (5.97) | (1.646) | (5.01) |
Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 372 | (16.56) | (0.295) | (1.32) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |