45 lemmas;
60 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 3 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | 49 | (2.18) | (1.898) | (2.33) |
ἀγαθός | good | 1 | 51 | (2.27) | (9.864) | (6.93) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 698 | (31.08) | (0.74) | (0.85) |
ἀείδω | to sing | 1 | 70 | (3.12) | (0.923) | (1.22) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 9 | (0.4) | (0.222) | (0.38) |
ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
δηλόω | to make visible | 1 | 147 | (6.55) | (4.716) | (2.04) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 361 | (16.07) | (2.754) | (10.09) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 149 | (6.63) | (2.772) | (1.58) |
ἔργον | work | 1 | 314 | (13.98) | (5.905) | (8.65) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 302 | (13.45) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 25 | (1.11) | (8.115) | (0.7) |
θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
κέρας | the horn of an animal | 1 | 29 | (1.29) | (0.728) | (2.07) |
κεφαλή | the head | 1 | 99 | (4.41) | (3.925) | (2.84) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 352 | (15.67) | (1.339) | (1.29) |
οἶδα | to know | 1 | 225 | (10.02) | (9.863) | (11.77) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 85 | (3.78) | (0.725) | (0.5) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 8 | (0.36) | (0.443) | (0.3) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
πόλος | a pivot, hinge, axis | 1 | 6 | (0.27) | (0.297) | (0.04) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
Σμυρναῖος | of Smyrna | 1 | 18 | (0.8) | (0.029) | (0.08) |
τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 126 | (5.61) | (5.396) | (4.83) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 51 | (2.27) | (1.506) | (1.39) |
χείρ | the hand | 1 | 126 | (5.61) | (5.786) | (10.92) |
Πίνδαρος | Pindar | 1 | 38 | (1.69) | (0.3) | (0.04) |