55 lemmas;
84 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| παῖς | a child | 1 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
| Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 372 | (16.56) | (0.295) | (1.32) |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 276 | (12.29) | (0.311) | (0.83) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 258 | (11.49) | (9.519) | (15.15) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 220 | (9.8) | (2.674) | (4.86) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 199 | (8.86) | (1.423) | (1.37) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 175 | (7.79) | (19.178) | (9.89) |
| πατήρ | a father | 1 | 169 | (7.52) | (9.224) | (10.48) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 129 | (5.74) | (1.962) | (2.21) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 126 | (5.61) | (5.396) | (4.83) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 124 | (5.52) | (3.981) | (2.22) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 108 | (4.81) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 103 | (4.59) | (1.62) | (3.58) |
| Δωριεύς | a Dorian, descendant of Dorus | 1 | 89 | (3.96) | (0.14) | (0.65) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 81 | (3.61) | (6.377) | (5.2) |
| Μεσσήνη | Messene | 1 | 78 | (3.47) | (0.128) | (0.56) |
| ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 1 | 69 | (3.07) | (0.136) | (0.21) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 67 | (2.98) | (4.234) | (3.89) |
| Ἀριστόδημος | Aristodemus | 1 | 60 | (2.67) | (0.078) | (0.24) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 59 | (2.63) | (2.871) | (3.58) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 54 | (2.4) | (2.05) | (2.46) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 47 | (2.09) | (0.724) | (1.36) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 41 | (1.83) | (0.456) | (0.78) |
| Ἴσθμιος | Isthmian | 1 | 30 | (1.34) | (0.079) | (0.09) |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 1 | 27 | (1.2) | (0.228) | (0.55) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 2 | 26 | (1.16) | (0.326) | (0.85) |
| Τήμενος | Temenus | 1 | 25 | (1.11) | (0.024) | (0.01) |
| Αἴπυτος | Aepytus | 1 | 24 | (1.07) | (0.021) | (0.01) |
| Κύψελος | pr.n. Cypselus | 1 | 19 | (0.85) | (0.031) | (0.13) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 8 | (0.36) | (0.563) | (0.54) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 7 | (0.31) | (0.954) | (0.4) |
| φονεύς | a murderer, slayer, homicide | 1 | 7 | (0.31) | (0.092) | (0.25) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 6 | (0.27) | (0.972) | (1.04) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 5 | (0.22) | (0.352) | (0.83) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 3 | (0.13) | (0.43) | (0.69) |
| συγκατάγω | to join in bringing back | 1 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
| παραιτητής | an intercessor | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.07) |
| παραίτιος | being in part the cause | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.1) |