55 lemmas;
87 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| παῖς | a child | 3 | 832 | (37.04) | (5.845) | (12.09) |
| Μαχάων | Machaon | 3 | 17 | (0.76) | (0.027) | (0.09) |
| Ἀσκληπιός | Asclepius | 2 | 119 | (5.3) | (0.184) | (0.11) |
| γάρ | for | 2 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 2 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
| Μεσσήνιος | of Messene | 2 | 372 | (16.56) | (0.295) | (1.32) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 44 | (1.96) | (1.507) | (0.82) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 1 | (0.04) | (0.257) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| βάλλω | to throw | 1 | 26 | (1.16) | (1.692) | (5.49) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 258 | (11.49) | (9.519) | (15.15) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 7 | (0.31) | (0.291) | (0.33) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 450 | (20.04) | (24.174) | (31.72) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 4 | (0.18) | (0.229) | (0.28) |
| δέ | but | 1 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 212 | (9.44) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 33 | (1.47) | (1.467) | (0.8) |
| ἔπος | a word | 1 | 166 | (7.39) | (1.082) | (5.8) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 35 | (1.56) | (1.033) | (1.28) |
| εὐνοϊκός | well disposed, kindly, favourable | 1 | 2 | (0.09) | (0.015) | (0.03) |
| ἤδη | already | 1 | 257 | (11.44) | (8.333) | (11.03) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 71 | (3.16) | (0.231) | (0.92) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 46 | (2.05) | (0.396) | (0.89) |
| λόγος | the word | 1 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
| μή | not | 1 | 201 | (8.95) | (50.606) | (37.36) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 217 | (9.66) | (0.262) | (0.1) |
| Νέστωρ | Nestor | 1 | 22 | (0.98) | (0.194) | (0.93) |
| ὀϊστός | arrow | 1 | 11 | (0.49) | (0.111) | (0.77) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 176 | (7.84) | (1.178) | (1.21) |
| ὁμόφυλος | of the same race | 1 | 2 | (0.09) | (0.106) | (0.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
| περιέπω | to treat with great care | 1 | 2 | (0.09) | (0.046) | (0.12) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 18 | (0.8) | (0.38) | (0.82) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 59 | (2.63) | (0.753) | (2.86) |
| τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 50 | (2.23) | (0.411) | (0.66) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 766 | (34.11) | (36.921) | (31.35) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 173 | (7.7) | (1.776) | (2.8) |
| ἄν | modal particle | 1 | 211 | (9.39) | (32.618) | (38.42) |
| Λεύκιππος | Leucippus | 1 | 20 | (0.89) | (0.056) | (0.0) |
| Κορωνίς | Coronis daughter of Phlegyas | 1 | 6 | (0.27) | (0.017) | (0.01) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 527 | (23.46) | (1.348) | (2.26) |
| Ἀρσινόη | Arsinoe | 1 | 19 | (0.85) | (0.046) | (0.1) |