46 lemmas;
62 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 3 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
Ἀχαιός | Achaian | 2 | 297 | (13.22) | (0.976) | (9.89) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 33 | (1.47) | (1.665) | (2.81) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 182 | (8.1) | (3.052) | (8.73) |
ἀνά | up, upon | 1 | 121 | (5.39) | (4.693) | (6.06) |
Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 289 | (12.87) | (0.654) | (4.33) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 3 | (0.13) | (0.763) | (0.43) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 17 | (0.76) | (0.969) | (0.73) |
ἐμός | mine | 1 | 220 | (9.8) | (8.401) | (19.01) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
μέγας | big, great | 1 | 384 | (17.1) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 64 | (2.85) | (4.744) | (3.65) |
μή | not | 1 | 201 | (8.95) | (50.606) | (37.36) |
μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 97 | (4.32) | (1.803) | (1.84) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
προσχωρέω | to go to, approach | 1 | 10 | (0.45) | (0.126) | (0.51) |
σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 25 | (1.11) | (0.466) | (1.66) |
συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 29 | (1.29) | (0.235) | (0.63) |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 34 | (1.51) | (0.664) | (0.57) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 69 | (3.07) | (13.407) | (5.2) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
χρόνος | time | 1 | 211 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 276 | (12.29) | (0.311) | (0.83) |
Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 372 | (16.56) | (0.295) | (1.32) |
Κλεομένης | Cleomenes | 1 | 60 | (2.67) | (0.146) | (1.38) |
Κλεώνυμος | Cleonymus | 1 | 17 | (0.76) | (0.033) | (0.08) |
Λεωνίδης | Leonidas | 1 | 32 | (1.42) | (0.062) | (0.3) |
Ἀρκαδικός | of Arcadia, Arcadian | 1 | 13 | (0.58) | (0.03) | (0.04) |
Ἀχαϊκός | of Achaea | 1 | 26 | (1.16) | (0.032) | (0.13) |