57 lemmas;
87 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
Μεσσήνιος | of Messene | 5 | 372 | (16.56) | (0.295) | (1.32) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 2 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 182 | (8.1) | (3.052) | (8.73) |
ἀκμή | a point, edge | 1 | 15 | (0.67) | (0.519) | (0.86) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 84 | (3.74) | (0.641) | (2.44) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 20 | (0.89) | (0.575) | (1.94) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 49 | (2.18) | (1.325) | (1.52) |
ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 7 | (0.31) | (0.166) | (0.39) |
Ἀρκαδία | Arcadia | 1 | 86 | (3.83) | (0.181) | (0.41) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 178 | (7.93) | (5.82) | (8.27) |
αὖθις | back, back again | 1 | 188 | (8.37) | (2.732) | (4.52) |
Ἀχαιός | Achaian | 1 | 297 | (13.22) | (0.976) | (9.89) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 108 | (4.81) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 103 | (4.59) | (1.62) | (3.58) |
εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 36 | (1.6) | (0.206) | (1.14) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 2 | (0.09) | (0.498) | (0.6) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,779 | (123.73) | (133.027) | (121.95) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 33 | (1.47) | (1.336) | (3.27) |
παρασκευή | preparation | 1 | 15 | (0.67) | (0.495) | (1.97) |
πάροδος | passer-by | 1 | 2 | (0.09) | (0.305) | (0.19) |
πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 2 | (0.09) | (0.362) | (0.25) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 490 | (21.82) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 333 | (14.83) | (44.62) | (43.23) |
περίοικος | dwelling round | 1 | 17 | (0.76) | (0.083) | (0.19) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
προΐστημι | set before | 1 | 9 | (0.4) | (0.511) | (1.22) |
προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 3 | (0.13) | (0.513) | (0.13) |
σῖτος | corn, grain | 1 | 10 | (0.45) | (0.721) | (1.84) |
Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 69 | (3.07) | (0.199) | (1.09) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 59 | (2.63) | (0.753) | (2.86) |
στρατιά | army | 1 | 101 | (4.5) | (1.136) | (3.86) |
συλλέγω | to collect, gather | 1 | 33 | (1.47) | (0.488) | (1.3) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 198 | (8.82) | (4.575) | (7.0) |
τέμνω | to cut, hew | 1 | 11 | (0.49) | (1.328) | (1.33) |
τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 542 | (24.13) | (97.86) | (78.95) |
τότε | at that time, then | 1 | 294 | (13.09) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 294 | (13.09) | (6.167) | (10.26) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 27 | (1.2) | (0.898) | (1.54) |
ὑπόσπονδος | under a treaty, bound | 1 | 14 | (0.62) | (0.063) | (0.31) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
Δεινοκράτης | Deinocrates | 1 | 5 | (0.22) | (0.007) | (0.06) |