52 lemmas;
70 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 8 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 7 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
δεύτερος | second | 2 | 118 | (5.25) | (6.183) | (3.08) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 211 | (9.39) | (24.797) | (21.7) |
ἔτος | a year | 2 | 196 | (8.73) | (3.764) | (3.64) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 132 | (5.88) | (0.914) | (3.9) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 376 | (16.74) | (1.254) | (5.09) |
ἅλως | a threshing-floor, a halo | 1 | 8 | (0.36) | (0.156) | (0.03) |
ἀνασῴζω | recover what is lost, rescue | 1 | 44 | (1.96) | (0.071) | (0.09) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 178 | (7.93) | (5.82) | (8.27) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
Δήλιος | Delian | 1 | 21 | (0.94) | (0.066) | (0.31) |
διακόσιοι | two hundred | 1 | 21 | (0.94) | (0.304) | (1.22) |
δυσκίνητος | hard to move | 1 | 1 | (0.04) | (0.065) | (0.03) |
εἴρη | a place of assembly | 1 | 7 | (0.31) | (0.016) | (0.01) |
εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 15 | (0.67) | (0.317) | (0.72) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
ἑκατοστός | the hundredth | 1 | 7 | (0.31) | (0.049) | (0.07) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 41 | (1.83) | (0.986) | (1.32) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (9.39) | (22.812) | (17.62) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
ἑπτά | seven | 1 | 35 | (1.56) | (1.073) | (1.19) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 29 | (1.29) | (1.142) | (1.25) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 70 | (3.12) | (0.856) | (0.54) |
κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 55 | (2.45) | (0.435) | (0.61) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 174 | (7.75) | (2.089) | (3.95) |
ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | 22 | (0.98) | (0.167) | (0.41) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 207 | (9.22) | (1.588) | (3.52) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (5.16) | (5.317) | (5.48) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 326 | (14.52) | (34.84) | (23.41) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 138 | (6.14) | (0.555) | (4.81) |
σφέτερος | their own, their | 1 | 30 | (1.34) | (0.373) | (2.07) |
τρίτος | the third | 1 | 111 | (4.94) | (4.486) | (2.33) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 332 | (14.78) | (2.598) | (2.47) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 132 | (5.88) | (2.61) | (5.45) |
χρόνος | time | 1 | 211 | (9.39) | (11.109) | (9.36) |
Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 117 | (5.21) | (0.372) | (0.46) |
Δάμων | Damon | 1 | 6 | (0.27) | (0.023) | (0.07) |
Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 372 | (16.56) | (0.295) | (1.32) |
Πλαταιεύς | inhabitant of Plataeae, Plataean | 1 | 34 | (1.51) | (0.088) | (0.63) |
Θούριος | (adj.) of Thurii, (n.pl.) the city of Thurii | 1 | 8 | (0.36) | (0.033) | (0.1) |
Ὀρχομένιος | of Orchomenos | 1 | 54 | (2.4) | (0.049) | (0.15) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 386 | (17.19) | (1.603) | (10.38) |