45 lemmas;
62 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
| νύξ | the night | 2 | 81 | (3.61) | (2.561) | (5.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 240 | (10.69) | (13.727) | (16.2) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 67 | (2.98) | (6.305) | (6.41) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 15 | (0.67) | (1.056) | (0.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 67 | (2.98) | (6.88) | (12.75) |
| ἀσέληνος | moonless | 1 | 2 | (0.09) | (0.017) | (0.02) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 42 | (1.87) | (0.763) | (1.2) |
| γάρ | for | 1 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (9.39) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 46 | (2.05) | (0.722) | (0.93) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 35 | (1.56) | (0.798) | (1.28) |
| ἔπαλξις | a means of defence | 1 | 3 | (0.13) | (0.075) | (0.25) |
| θεός | god | 1 | 647 | (28.81) | (26.466) | (19.54) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 5 | (0.22) | (0.143) | (0.25) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 12 | (0.53) | (13.044) | (1.39) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 201 | (8.95) | (20.427) | (22.36) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 30 | (1.34) | (4.289) | (2.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 277 | (12.33) | (28.875) | (14.91) |
| περιήκω | to have come round to one | 1 | 2 | (0.09) | (0.003) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
| πύργος | a tower | 1 | 10 | (0.45) | (0.457) | (0.98) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 38 | (1.69) | (1.021) | (1.52) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 198 | (8.82) | (4.575) | (7.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 662 | (29.48) | (18.312) | (12.5) |
| ὕδωρ | water | 1 | 267 | (11.89) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 15 | (0.67) | (0.135) | (0.31) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 48 | (2.14) | (0.295) | (0.5) |
| φυλακή | a watching | 1 | 11 | (0.49) | (0.687) | (1.97) |
| χειμέριος | wintry, stormy | 1 | 5 | (0.22) | (0.053) | (0.21) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 133 | (5.92) | (7.502) | (8.73) |
| ἐνοικοδομέω | to build in | 1 | 3 | (0.13) | (0.006) | (0.05) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,094 | (48.71) | (3.117) | (19.2) |
| Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 372 | (16.56) | (0.295) | (1.32) |
| τειχισμός | the work of walling, wall-building | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.06) |