55 lemmas;
90 tokens
(224,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 3,162 | (140.79) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 4 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 3 | 5,257 | (234.07) | (217.261) | (145.55) |
γάρ | for | 2 | 954 | (42.48) | (110.606) | (74.4) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
Εὐβοεύς | an Euboean | 2 | 16 | (0.71) | (0.025) | (0.11) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,193 | (53.12) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 2 | 483 | (21.51) | (29.19) | (16.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
Οἰχαλία | Oechalia; name of cities in Thessaly, Euboea, Messenia | 2 | 7 | (0.31) | (0.01) | (0.03) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 245 | (10.91) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,063 | (47.33) | (40.264) | (43.75) |
ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 14 | (0.62) | (0.087) | (0.14) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 318 | (14.16) | (1.06) | (0.97) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 186 | (8.28) | (7.064) | (2.6) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 218 | (9.71) | (12.401) | (17.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (9.39) | (22.812) | (17.62) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 113 | (5.03) | (0.823) | (4.14) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 137 | (6.1) | (3.696) | (3.99) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 132 | (5.88) | (4.169) | (5.93) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 24 | (1.07) | (2.603) | (7.5) |
ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 25 | (1.11) | (0.13) | (0.31) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,388 | (106.33) | (64.142) | (59.77) |
Ἐρέτρια | Eretria | 1 | 7 | (0.31) | (0.038) | (0.27) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 35 | (1.56) | (1.033) | (1.28) |
ἥκιστος | least | 1 | 46 | (2.05) | (0.653) | (1.14) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 93 | (4.14) | (2.341) | (4.29) |
καλέω | to call, summon | 1 | 805 | (35.84) | (10.936) | (8.66) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 65 | (2.89) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,991 | (133.17) | (109.727) | (118.8) |
Μιλήσιος | Milesian | 1 | 27 | (1.2) | (0.178) | (0.97) |
μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 97 | (4.32) | (1.803) | (1.84) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 55 | (2.45) | (2.641) | (2.69) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 570 | (25.38) | (47.672) | (39.01) |
ὀστέον | bone | 1 | 52 | (2.32) | (2.084) | (0.63) |
οὐ | not | 1 | 1,793 | (79.83) | (104.879) | (82.22) |
πλείων | more, larger | 1 | 135 | (6.01) | (7.783) | (7.12) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 781 | (34.77) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 659 | (29.34) | (35.28) | (44.3) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 79 | (3.52) | (2.474) | (4.56) |
τε | and | 1 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,201 | (53.47) | (55.077) | (29.07) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 173 | (7.7) | (1.776) | (2.8) |
ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
Ἐρετρικός | Eretrian | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
Εὔρυτος | Eurytus | 1 | 7 | (0.31) | (0.034) | (0.09) |
Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 45 | (2.0) | (0.326) | (0.88) |
Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 372 | (16.56) | (0.295) | (1.32) |
Ἡρακλεία | Heraclea | 1 | 15 | (0.67) | (0.072) | (0.23) |
Ἑκαταῖος2 | Hecataeus | 1 | 3 | (0.13) | (0.021) | (0.04) |