51 lemmas;
80 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 4,257 | (189.54) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 5 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 4 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 3 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| ἀείδω | to sing | 2 | 70 | (3.12) | (0.923) | (1.22) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 576 | (25.65) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 629 | (28.01) | (1.627) | (9.37) |
| Ἀριστομένης | Aristomenes | 2 | 86 | (3.83) | (0.097) | (0.08) |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | 12 | (0.53) | (0.055) | (0.15) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 44 | (1.96) | (1.252) | (1.18) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 29 | (1.29) | (0.356) | (0.38) |
| ἀνασῴζω | recover what is lost, rescue | 1 | 44 | (1.96) | (0.071) | (0.09) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 683 | (30.41) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 7 | (0.31) | (0.15) | (0.15) |
| ἄνθη | full bloom | 1 | 6 | (0.27) | (0.065) | (0.01) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 13 | (0.58) | (0.514) | (0.55) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 124 | (5.52) | (3.981) | (2.22) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 242 | (10.77) | (4.322) | (6.41) |
| ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | 26 | (1.16) | (0.139) | (0.04) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 73 | (3.25) | (0.481) | (1.51) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,449 | (153.57) | (173.647) | (126.45) |
| γυνή | a woman | 1 | 395 | (17.59) | (6.224) | (8.98) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 205 | (9.13) | (0.332) | (1.14) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 670 | (29.83) | (54.345) | (87.02) |
| Εἵλως | a Helot | 1 | 14 | (0.62) | (0.053) | (0.28) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,496 | (66.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 211 | (9.39) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλεγεῖον | a distich consisting of hexameter and pentameter, the metre of the elegy | 1 | 43 | (1.91) | (0.042) | (0.02) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 23 | (1.02) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 42 | (1.87) | (0.374) | (0.49) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 42 | (1.87) | (4.068) | (4.18) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 540 | (24.04) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 46 | (2.05) | (0.396) | (0.89) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 17 | (0.76) | (0.369) | (0.84) |
| λοχέος | an ambush | 1 | 4 | (0.18) | (0.097) | (0.32) |
| λόχος | an ambush | 1 | 14 | (0.62) | (0.216) | (0.69) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 56 | (2.49) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 422 | (18.79) | (21.235) | (25.5) |
| μεταπείθω | to change a man's persuasion | 1 | 2 | (0.09) | (0.043) | (0.04) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 31 | (1.38) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 26 | (1.16) | (0.902) | (2.89) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 218 | (9.71) | (2.059) | (3.39) |
| πεδίον | a plain | 1 | 76 | (3.38) | (0.696) | (3.11) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 18 | (0.8) | (0.895) | (0.66) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 303 | (13.49) | (3.953) | (12.13) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 144 | (6.41) | (30.359) | (61.34) |
| ταινία | a band, riband, fillet | 1 | 16 | (0.71) | (0.111) | (0.07) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 14 | (0.62) | (0.236) | (0.21) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |