60 lemmas;
84 tokens
(224,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 29,554 | (1315.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 12,080 | (537.86) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 2,938 | (130.81) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 2 | 11,501 | (512.08) | (249.629) | (351.92) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 796 | (35.44) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 624 | (27.78) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 347 | (15.45) | (18.707) | (16.57) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 2 | 17 | (0.76) | (0.509) | (0.69) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 6 | (0.27) | (0.371) | (0.06) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 7 | (0.31) | (0.447) | (0.18) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 29 | (1.29) | (0.356) | (0.38) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 317 | (14.11) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 124 | (5.52) | (3.181) | (3.3) |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | 14 | (0.62) | (0.134) | (0.32) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 41 | (1.83) | (0.348) | (0.96) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 178 | (7.93) | (5.82) | (8.27) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 188 | (8.37) | (2.732) | (4.52) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,091 | (48.58) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,065 | (47.42) | (17.728) | (33.0) |
| διώκω | to pursue | 1 | 26 | (1.16) | (1.336) | (1.86) |
| δίωξις | chase, pursuit | 1 | 6 | (0.27) | (0.076) | (0.13) |
| εἶδον | to see | 1 | 104 | (4.63) | (4.063) | (7.0) |
| εἰσακοντίζω | to throw | 1 | 3 | (0.13) | (0.014) | (0.11) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 62 | (2.76) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 18 | (0.8) | (1.459) | (1.02) |
| ἔρδω | to do | 1 | 21 | (0.94) | (0.716) | (1.42) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 17 | (0.76) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 16 | (0.71) | (0.4) | (1.15) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,157 | (51.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 257 | (11.44) | (8.333) | (11.03) |
| θυμός | the soul | 1 | 46 | (2.05) | (1.72) | (7.41) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 945 | (42.08) | (76.461) | (54.75) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 158 | (7.03) | (3.717) | (4.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 205 | (9.13) | (15.895) | (13.47) |
| μακρός | long | 1 | 24 | (1.07) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 447 | (19.9) | (6.673) | (9.11) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 38 | (1.69) | (4.515) | (5.86) |
| ὁπότε | when | 1 | 35 | (1.56) | (1.361) | (2.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 210 | (9.35) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,437 | (153.03) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 381 | (16.96) | (13.469) | (13.23) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 768 | (34.2) | (22.709) | (26.08) |
| παραστατέω | to stand by | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.01) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 33 | (1.47) | (1.92) | (3.82) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,210 | (53.87) | (29.319) | (37.03) |
| προεκθέω | to run out before, sally from the ranks, rush on | 1 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.01) |
| πτίλον | the soft feathers | 1 | 2 | (0.09) | (0.007) | (0.02) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 21 | (0.94) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 30 | (1.34) | (9.844) | (7.58) |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 69 | (3.07) | (0.199) | (1.09) |
| τότε | at that time, then | 1 | 294 | (13.09) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 294 | (13.09) | (6.167) | (10.26) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 42 | (1.87) | (0.506) | (0.34) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 7 | (0.31) | (0.436) | (0.94) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,065 | (47.42) | (26.85) | (24.12) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 19 | (0.85) | (1.285) | (0.97) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 91 | (4.05) | (3.181) | (2.51) |
| χώρα | land | 1 | 258 | (11.49) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,149 | (51.16) | (68.814) | (63.16) |
| Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 372 | (16.56) | (0.295) | (1.32) |